Vous êtes ici

La Fabrique des récits médiévaux (XIIIe-XVIe siècles)

Résumé de l'annonce: 
Manifestation répartie sur trois journées les 12 mai 2021, 10 et 11 février 2022 qui proposera une réflexion sur la fabrique du texte médiéval, sa matérialité et l’évolution des procédés de mise en forme du XIIIe siècle au XVIe siècle en se fondant sur différents types de récit.

Dans le cadre d’autres réflexions, les chercheurs se sont attelés à analyser les techniques d’écriture dans les récits médiévaux et ont appréhendé ces textes pour comprendre les modalités de transmission et de diffusion de la culture française. Pour aborder cette thématique sous un angle plus neuf, dans une double perspective, diachronique et comparatiste, nous envisagerons de sonder la structuration des récits médiévaux classiques et tardifs en laissant de côté les problèmes que peut rencontrer l’éditeur actuel lors de l’élaboration d’une édition critique pour mieux nous concentrer sur le texte dans son époque.

Journées d’étude internationales

La Fabrique des récits médiévaux (XIIIe-XVIe siècles)

Bordeaux

Mercredi 12 mai 2021

Visioconférence

9h00 Accueil

Introduction

9h30-10h45 – Session 1

9h30 Véronique Winand (Fondazione Ezio Franceschini), « Sur la genèse des ‘troisième’ et ‘quatrième’ versions du Tristan en prose »

10h00 Sophie Lecomte (Scuola Normale Superiore di Pisa), « Dieu le veulle parcroistre en honneur autant que je le vouldroye : à propos des scènes courtoises dans Guy de Warwick en prose »

10h30 Discussion

10h45 Pause

11h15-12h30 – Session 2

11h15 Yosra Ferchichi (Université Paris-Sorbonne IV), « Des ‘ecriptures’ au livre imprimé dans Les angoysses douloureuses qui procedent d’amours d’Hélisenne de Crenne »

11h45 Françoise Fery-Hue (Ancien Ingénieur de Recherche au CNRS, affecté à l’IRHT, UPR 841), « Allégorie et politique dans l’écriture d’un poème "bourguignon" : le Livre des trois dames »

12h15 Discussion

12h30 Déjeuner

14h30-16h15 – Session 3

14h30 Adrien Quéret-Podesta (Institut d’Études Slaves de l’Académie Polonaise des Sciences, Poznań), « Langue, style et mise en forme dans les chroniques hongroises médiévales »

15h00 Priscilla Mourgues (Université Bordeaux Montaigne), « Pratiques de la répétition dans les récits viatiques du Livre des Merveilles (manuscrit BnF, fr. 2810) »

15h30 Delphine Demelas (Aberystwyth University), « Je vous chanteray commencement et fin. Le manuscrit cyclique et son influence sur la composition des textes épiques tardifs (XIVe -XVe siècle) »

16h00 Discussion

16h15 Conclusion

Boulogne-sur-Mer

Jeudi 10 février 2022

Centre universitaire du Musée

14h00 Accueil

14h30 Ouverture

14h50-16h00 – Session 1

14h50 Christelle Fairise (Membre associée du LEM, UMR 8584), « Poétique de la Saga des deux apôtres Jean et Jacques (Codex Scardensis, SÁM 1, c. 1350-1370, Islande) »

15h20 Marco Maulu (Université de Sassari), « Le cycle d’Huon de Bordeaux : du manuscrit BNU, L.II.14 de Turin au manuscrit BnF, fr. 1451. Le cas d’Esclarmonde »

15h50 Discussion

16h00 Pause

16h30-18h00 – Session 2

16h30 Filipe Alves Moreira (Universidade do Porto), « On the dispositio of the Portuguese Livro de Linhagens do Deão »

17h00 Maria Colombo Timelli (Università degli Studi di Milano), « Tables des matières et structure du livre : le Dialogus creaturarum (XIVe siècle) et ses traductions françaises »

17h30 Stefania Cerrito (Università degli Studi internazionali de Rome), « La collection de petits livres illustrés de Romain Morin (1530 1533) »

18h00 Discussion

Vendredi 11 février 2022

Centre universitaire du Musée

9h30 Accueil

10h00-11h45 – Session 3

10h00 Martina Crosio (Università degli Studi di Milano), « La Vie en quatrains de saint Josse par Jean Miélot »

10h30 Justine Dockx (Université Polytechnique des Hauts-de-France), « Étude de la mise en page d’Anseÿs de Gascogne, mise en prose de David Aubert (manuscrit 9, Bruxelles, KBR) »

11h00 Grace Baillet (Université Littoral Côte d’Opale), « Michel Le Noir et Guerin de Montglave : le rôle des parenthèses dans les premiers imprimés »

11h30 Discussion

11h45 Déjeuner

14h00-15h10 – Session 4

14h00 Sergio Cappello (Università di Udine), « La fabrique des romans médiévaux au XVIe siècle »

14h30 Thibaut Radomme (Université de Fribourg), « Arcs narratifs et thématiques dans la Vie de saint Louis de Jean de Joinville : les modes de pensée médiévaux comme principes de structuration textuelle »

15h00 Discussion

15h10 Pause

15h40-16h50 – Session 5

15h40 Elisabetta Barale (Università degli Studi di Torino), « Une étude diachronique des procédés de structuration du Roman des deduis »

16h10 Kathy M. Krause (Université de Missouri-Kansas City), « Mise en recueil et mise en image du Pseudo-Turpin : un regard diachronique sur la réception de la chronique »

16h40 Discussion

16h50 Conclusion

*

Les personnes désirant assister à la première journée peuvent s'inscrire en cliquant sur le lien suivant :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdTiGpsyZKqdjCDtWzOT5OxEfRDGapx...

Un lien zoom leur sera transmis la veille de l'événement.

Organisatrices :

Grace Baillet (ULCO) et Priscilla Mourgues (UBM)

Comité scientifique :

Maria Colombo Timelli, Professeur à l’Università degli Studi di Milano, Langue et littérature françaises du Moyen Âge

Jean Devaux, Professeur à l’Université du Littoral Côte d’Opale, Littérature française du Moyen Âge et de la Renaissance

Nadine Henrard, Professeur à l’Université de Liège, Littérature française du Moyen Âge

Danièle James-Raoul, Professeur à l’Université Bordeaux Montaigne, IUF, Langue et littérature du Moyen Âge

Avec le soutien de :

Université Bordeaux Montaigne, UR 4593 CLARE

Université Littoral Côte d'Opale, UR 4030 HLLI.

Adresse postale: 
10 rue du Donjon
Suggéré par: 
Baillet Grace
Courriel: 
ulcogracebaillet@gmail.com
Date de début ou date limite de l'événement: 
12/05/2021
Date de fin de l'événement: 
11/02/2022
Ville de l'événement: 
Bordeaux
Boulogne-sur-Mer
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
fabrique, récits médiévaux, matérialité, mise en forme, évolutions des procédés
Nom du contact: 
Grace Baillet
Courriel du contact: 
ulcogracebaillet@gmail.com
Site web de référence: 
https://hlli.univ-littoral.fr/colloques-journees-detude-tables-rondes-a-venir-2020-2021/
https://clare.u-bordeaux-montaigne.fr/colloques-manifestations/manifestations-a-venir/1008-2021-12-mai-la-fabrique-des-recits-medievaux-xiiie-xvie-siecles-journee-d-etudes-internationales
https://www.fabula.org/actualites/journees-d-etude-internationalesla-fabrique-des-recits-medievaux-xiiie-xvie-sieclesbordeaux_101103.php