Vous êtes ici

Littérature

E pluribus unum (quand un seul genre ne suffit pas)

Résumé de l'annonce: 
Colloque international organisé par le Seminario di Filologia Francese en collaboration avec le Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne de l'Université de Turin et avec le soutien de la revue "Studi Francesi".
Le 29 et 30 novembre 2018 aura lieu à Turin le colloque international "E PLURIBUS UNUM (quand un seul genre ne suffit pas)" organisé par le Seminario di Filologia Francese en collaboration avec le Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne de l'Université de Turin et avec le soutien de la revue "Studi Francesi". Contamination, incorporation, greffe, rencontre : autant de phénomènes d’hybridation qui, à partir de la naissance des poétiques et des rhétoriques, n’ont cessé de modifier et d’enrichir les genres et les pratiques littéraires. Qu’elles soient admises, acceptées, ou recherchées, ou au contraire interdites et contrastées, ces manifestations se jouent de la notion de genre au fur et à mesure que s’affirme la prise de conscience des procédés de création. Une « crise » exquise, suivant Mallarmé (« …concurremment aux grandes orgues générales et séculaires, où s’exalte, d’après un latent clavier, l’orthodoxie, quiconque avec son jeu et son ouïe individuels se peut composer un instrument, dès qu’il souffle, le frôle ou frappe avec science… »), qui se développe au-delà des frontières de tous ordres : disciplinaires, génériques, géographiques, historiques, linguistiques, mais aussi idéologiques et politiques. Notre colloque se propose de reconsidérer ce conflit entre unicité et différence, en diachronie ou en synchronie, et de comprendre dans quelle mesure la transgression des limites imposées par l’ordre, la règle ou l’usage, peut constituer, par un effet de réaction, une sorte de contre-canon pouvant devenir contraignant à son tour. Les actes du colloque seront publiés en 2019 dans la Revue italienne d’études françaises. Comité scientifique: Gabriella Bosco, Gianni Iotti, Olivier Bivort, Laura Rescia. Monica Pavesio
Nom du contact: 
Gabriella Bosco
Courriel du contact: 
gabriella.bosco@unito.it
Adresse postale: 
Palazzo Badini Confalonieri, via Verdi 10, 10123 Torino
Suggéré par: 
Gabriella Bosco
Courriel: 
gabriella.bosco@unito.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
29/11/2018
Date de fin de l'événement: 
30/11/2018
Ville de l'événement: 
Torino
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
contaminazione, generi, letteratura, arti, contro canone
Site web de référence: 
http://www.filologiafrancese.it/

Brigitte Diaz, « Un beau rêve de république fraternelle… »

- George Sand et la Jeune Italie : du mythe romantique à l’engagement politique.

Résumé de l'annonce: 
Seminario dottorale : Coinvolgersi nella Storia dell’altro : forme letterarie e pratiche militanti dell’implicazione (Francia e Italia, XIX-XX sec.)
Brigitte Diaz (Université de Caen Normandie) :« Un beau rêve de république fraternelle… » - George Sand et la Jeune Italie : du mythe romantique à l’engagement politique. Seminario dottorale interdisciplinare (letteratura e storia) Dottorato di studi letterari, linguistici e storici (Dipartimento di Studi Umanistici) dell'Università di Salerno, dedicato a " Coinvolgersi nella Storia dell’altro : forme letterarie e pratiche militanti dell’implicazione (Francia e Italia, XIX-XX sec.)" Le 10 décembre 1842, Mazzini écrit de Londres une lettre à George Sand où il lui adresse cette requête émanant de jeunes compatriotes : «Bien des fois des jeunes Italiens de passage à Londres venant me voir, m’on dit : Êtes-vous en relation avec Madame Sand? Pourquoi n’écrirait-elle pas une Italie souterraine qui serait non l’épitaphe de la vieille et réactionnaire Italie telle que Didier nous l’a faite, mais l’hymne de la nouvelle, l’hymne du rajeunissement?» Il s’agira de revenir sur le débat qui s’instaure dans les années 1840 entre George Sand et Giuseppe Mazzini, en s’interrogeant sur la façon dont la romancière a répondu à cette demande d’engagement pour la cause de la jeune Italie. Università di Salerno - Dipartimento di Studi Umanistici Biblioteca di Studi Linguistici e Letterari - Edificio D3 V. Giovanni Paolo II, 132 - Fisciano (SA)
Nom du contact: 
Agnese Silvestri
Courriel du contact: 
asilvestri@unisa.it
Adresse postale: 
V. Giovanni Paolo II, 132 - Fisciano (SA)
Suggéré par: 
Agnese Silvestri
Courriel: 
asilvestri@unisa.it
agnese_silvestri@yahoo.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
29/11/2018
Ville de l'événement: 
Fisciano
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
George Sand - Giuseppe Mazzini - engagement de l'écrivain
Site web de référence: 
http://www.dipsumdolls.it/fr/

Présentation du volume Simenon e Fellini. Corrispondenza, corrispondenze di Marina Geat.

Résumé de l'annonce: 
Présentation du livre par M. Gilberto Scaramuzzo à la librairie de l’Auditorium Parco della Musica, Roma, 20 novembre 2018, 18 h
Le volume de Marina Geat Simenon e Fellini. Corrispondenza, corrispondenze (Anicia editore, Roma 2018) sera présenté à la librairie de l’Auditorium Parco della Musica, Rome, par M. Gilberto Scaramuzzo, professeur de Pédagogie d’Expression à l’Université Roma Tre. Il y aura des lectures des textes et un entretien avec l’auteur du livre. Le volume de Marina Geat Simenon e Fellini. Corrispondenza, corrispondenze, Anicia editore, Roma, 2018 approfondit des aspects de la personnalité humaine et artistique de Georges Simenon et de Federico Fellini à travers la perspective particulière que suscitent leur rencontre et le rapport essentiellement épistolaire qui les a liés pendant trente ans. Cette correspondance, témoignage de l’élaboration d’une pensé qui se dit, ou qui se dévoile, grâce aux sollicitations, à la compréhension, à la complicité de l’autre, jette des lumières nouvelles sur le substrat humain qui est à la base de deux des œuvres majeures du XXe siècle. Des constantes (parfois des obsessions) se révèlent, qui relient la dimension biographique à l’urgence expressive d’un drame humain universel par l’intermédiaire du langage de l’art : la confrontation/conflit avec le “ frère ”, c’est-à-dire avec l’ “Autre ” par excellence ; la fascination et les inquiétudes suscitées par la Femme et son mystère ; l’appropriation douloureuse des parties obscures de soi-même, grâce aux sollicitations aussi qui viennent de la psychanalyse jungienne. Dans des formes différentes, autant d’aspects de l’altérité que justement le dialogue avec un “ autre ” d’élection ¬ Fellini pour Simenon, Simenon pour Fellini – permet de révéler. À partir de la lecture de cette longue confrontation épistolaire entre deux des plus grands artistes du XXe siècle, l’entretien de M. Gilberto Scaramuzzo avec l’auteur du livre portera sur les mystères de la création artistique et des relations humaines.
Nom du contact: 
Marina Geat
Courriel du contact: 
marina.geat@uniroma3.it
Adresse postale: 
Libreria Notebook, Auditorium Parco della Musica, via Pietro de Coubertin 20, Roma
Suggéré par: 
Marina Geat
Courriel: 
marina.geat@uniroma3.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
20/11/2018
Date de fin de l'événement: 
20/11/2018
Ville de l'événement: 
Roma
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Georges Simenon; Federico Fellini; Carl Gustav Jung; correspondance épistolaire

Seminario dottorale "Editoria ed eresia"

Anna Maria Raugei, "Gian Vincenzo Pinelli e la sua biblioteca"

Résumé de l'annonce: 
Conferenza di Anna Maria Raugei su "Gian Vincenzo Pinelli e la sua biblioteca".
Nell'ambito del Seminario dottorale "Editoria ed eresia" si terrà la conferenza di Anna Maria Raugei su "Gian Vincenzo Pinelli e la sua biblioteca". La fama di Gian Vincenzo Pinelli (1535-1601) è soprattutto legata alla sua biblioteca: circa 9.500 stampati e oltre 1.000 manoscritti, che egli riunisce e mette a disposizione degli studiosi. Alle conoscenze consegnate nei libri si affiancano le informazioni raccolte attraverso la corrispondenza con gli eruditi di tutta Europa e attraverso le conversazioni intrecciate con amici e visitatori. La casa di Pinelli diventa così un importante crocevia culturale, in cui il sapere non solo è conservato, ma si arricchisce e permette la produzione di nuovo sapere. In questo libro si delineano la vita e la personalità di Pinelli, si mettono in luce i percorsi tramite cui si è costituita la collezione e i mezzi messi a punto per gestirla in maniera funzionale, se ne segue la storia fino alla sua parziale distruzione, si descrivono i testimoni manoscritti che ne permettono la ricostruzione e si analizza la composizione del fondo degli stampati in base alla distribuzione dei volumi per lingua, luogo di provenienza, datazione, formato, argomento. Università di Verona, «Palazzo di lingue e lettere», aula I.6, ore 17.00
Nom du contact: 
Rosanna Gorris ; Riccardo Benedettini
Courriel du contact: 
rosanna.gorris@univr.it
Suggéré par: 
Riccardo Benedettini
Courriel: 
riccardo.benedettini@univr.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
21/11/2018
Date de fin de l'événement: 
21/11/2018
Ville de l'événement: 
Verona
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Gian Vincenzo Pinelli ; biblioteca ; rapporti Italia-Francia
Site web de référence: 
http://www.cinquecentofrancese.it

L'écriture de soi dans la France post-révolutionnaire

Lezioni Jean-Marie Roulin

Résumé de l'annonce: 
Ciclo di lezioni di Jean-Marie Roulin (Lyon)
Per il progetto VP “La scrittura di sé nella Francia postrivoluzionaria” (Università di Cagliari), Jean-Marie Roulin (Université de Lyon - Saint-Étienne) terrà un ciclo di lezioni secondo il seguente calendario : Les formes de l’écriture du quotidien : Staël, Constant, Chateaubriand - 20 novembre, ore 16 L’étrangère et l’étranger (B. Constant, Adolphe ; C. de Duras, Ourika) - 20 novembre, ore 18 Adolphe : l'autoscopie et ses paradoxes - 22 novembre, ore 10 In allegato la locandina
Nom du contact: 
Fabio Vasarri
Courriel du contact: 
vasarri@tin.it
Suggéré par: 
Fabio Vasarri
Courriel: 
vasarri@tin.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
20/11/2018
Date de fin de l'événement: 
22/11/2018
Ville de l'événement: 
Cagliari
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 

Autour de la traduction des Classiques en France aux XVIe et XVIIe siècle

Giornata Internazionale di studio

Résumé de l'annonce: 
Giornata Internazionale di Studio organizzata con il patrocinio del Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università del Piemonte Orientale di Vercelli, dell'Università Italo-francese, del Gruppo di Studio sul Cinquecento francese e della Rivista Internazionale di Fascia A "Studi Francesi".
L'asse portante della giornata di studio internazionale "Autour de la traduction des Classiques en France aux XVIe et XVIIe siècle" concerne l'individuazione e lo studio delle tecniche traduttive ad opera di "interpretes" di grandi Classici nella Francia del Cinque e Seicento, parallelamente alla riflessione sull'ideologia dei traduttori, manifesta attraverso paratesti o Arti Poetiche. Vercelli, Dipartimento di Studi Umanistici (Aula Magna, Cripta di S. Giuseppe)
Nom du contact: 
Michele Mastroianni
Courriel du contact: 
michele.mastroianni@uniupo.it
Adresse postale: 
Via Galileo Ferraris 116 Vercelli
Suggéré par: 
Michele Mastroianni
Courriel: 
michele.mastroianni@uniupo.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
15/11/2018
Date de fin de l'événement: 
15/11/2018
Ville de l'événement: 
Vercelli
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
Traduttori di Calssici nel Cinque e Seicento
Site web de référence: 
www.uniupo.it

Jérôme Meizoz, "L'âge du roman parlant (1919-1939): style et histoire"

Séminaire public

Résumé de l'annonce: 
Séminaire public du prof. Jérôme Meizoz (Université de Lausanne), dans le cadre du cours de "Letteratura francese 2" de Maria Chiara Gnocchi (Università di Bologna), ouvert au public.
16 novembre 2018, 14h L'ÂGE DU ROMAN PARLANT (1919-1939): STYLE ET HISTOIRE Séminaire public du prof. Jérôme Meizoz (Université de Lausanne), dans le cadre du cours de "Letteratura francese 2" de Maria Chiara Gnocchi (Università di Bologna), ouvert au public. Dipartimento LILEC, via Cartoleria 5, 40124 Bologna (BO)
Nom du contact: 
Maria Chiara Gnocchi
Courriel du contact: 
mariachiara.gnocchi@unibo.it
Adresse postale: 
Dipartimento LILEC, via Cartoleria 5, 40124 Bologna (BO)
Suggéré par: 
Maria Chiara Gnocchi
Courriel: 
mariachiara.gnocchi@unibo.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
16/11/2018
Date de fin de l'événement: 
16/11/2018
Ville de l'événement: 
Bologna
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
littérature française, oralisation, langue parlée, Ramuz, Giono, Céline

"Le cygne": Joachim Du Bellay et l'Italie (II)

Résumé de l'annonce: 
Seconda parte del convegno "Le cygne": Joachim Du Bellay et l'Italie, che intende approfondire non solo il soggiorno romano del poeta ma anche i suoi réseaux e i legami intertestuali con la poesia italiana dell'epoca (sia neolatina che in lingua volgare)
Gruppo di Studio sul Cinquecento Francese Università degli studi di Verona Dipartimento di Lingue e Letterature straniere Dottorato in Letterature Straniere, Lingue e Linguistica Scuola di dottorato in Scienze Umanistiche XVIII CONVEGNO DEL GRUPPO DI STUDIO SUL CINQUECENTO FRANCESE « Le cygne » : Joachim Du Bellay et l'Italie (II) Verona, Palazzo Pompei Museo Civico di Storia Naturale 8-9 novembre 2018
Suggéré par: 
Rosanna Gorris
Courriel: 
rosanna.gorris@univr.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
08/11/2018
Date de fin de l'événement: 
09/11/2018
Ville de l'événement: 
Verona
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Joachim Du Bellay, Italie, poésie, intertexte
Site web de référence: 
www.cinquecentofrancese.it

Métamorphoses d'Apollinaire/ Metamorfosi d'Apollinaire

Résumé de l'annonce: 
Una storia di amore iniziata con la nascita a Roma nel 1881 e mai finita, quella tra l'Italia e il poeta francese Guillaume Apollinaire. Ammirato, stimato, cercato da molti poeti e artisti italiani a lui coevi, il nostro paese lo ricorda oggi a cent’anni dalla morte.
Per celebrare la ricorrenza, il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di Torino organizza due giorni di eventi tra il 22 e il 23 ottobre. Si riuniranno a convegno i più rinomati studiosi internazionali del poeta (a partire dalle 9,30 in via Verdi, 8 – Rettorato, Sala Principi d'Acaja). Inoltre, per un pubblico più vasto, la sera di lunedì 22 presso il Teatro Gobetti (via Rossini 8, ore 19.30), con ingresso gratuito fino a esaurimento posti, è prevista la rappresentazione in lingua originale con sottotitoli in italiano della pièce Les Mamelles de Tirésias da parte della compagnia di attori parigini Waou. Una tournée realizzata per questa occasione grazie alla passione di Alban Roussot, mecenate francese ed erede del pittore cubo-futurista Serge Férat a cui Apollinaire aveva assegnato le scenografie delle Mamelles. Infine, presso la Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di via Magenta 31, sempre lunedì 22 alle 16,30, verrà inaugurata l'esposizione di bozzetti originali relativi ai costumi e alle scene della prima rappresentazione della pièce insieme ad altri documenti dell’epoca provenienti dal fondo torinese André Salmon, alcuni dei quali proposti per la prima volta al pubblico in occasione di questo centenario. Un’originale triade di eventi da non perdere intorno all'eclettica figura di un fondamentale protagonista della modernità e della poetica del XX secolo che dall’altezza sublime dei suoi versi ancora oggi ci può insegnare come si fa a “riaccendere le stelle”… Si allegano i programmi del convegno internazionale e della rappresentazione teatrale.
Nom du contact: 
Franca Bruera
Courriel du contact: 
franca.bruera@unito.it
Adresse postale: 
Via Verdi 8
Suggéré par: 
Franca Bruera
Courriel: 
franca.bruera@unito.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
22/10/2018
Date de fin de l'événement: 
23/10/2018
Ville de l'événement: 
Torino
Type d'événement: 
Bourses, prix, emplois
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Apollinaire métamorphoses Salmon Férat calligrammes Mammelles de Tirésias poésie théâtre
Site web de référence: 
http://www.studium.unito.it/do/avvisi.pl/Show?_id=0lac

Ecrire avec les livres

Présence de la littérature française du passé dans les romans et récits contemporains

Résumé de l'annonce: 
Le colloque se propose d'enquêter les résurgences de la tradition littéraire du passé dans les romans et récits de l'extrême contemporain.
Colloque organisé par Silvia Disegni (Università di Napoli "Federico II" en collaboration avec Università L'Orientale et en partenariat avec l'Observatoire de Ecritures contemporaines Françaises et Francophones. Le colloque se propose d'enquêter les résurgences de la tradition littéraire du passé dans les romans et récits de l'extrême contemporain.
Nom du contact: 
silvia disegni
Courriel du contact: 
silvia.disegni@unina.it
Adresse postale: 
Biblioteca Brau, Piazza Bellini 60, Napoli, Palazzo Corigliano, Piazza San Domenico, Napoli
Suggéré par: 
Silvia Disegni
Courriel: 
silvia.disegni@unina.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
18/10/2018
Date de fin de l'événement: 
19/10/2018
Ville de l'événement: 
Napoli
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
littérature du passé; roman contemporain

Pages

S'abonner à RSS - Littérature