Vous êtes ici

Colloques

Colloque Formes et (en)jeux de l’intermédialité dans l’espace européen

Résumé de l'annonce: 
Le colloque Formes et (en)jeux de l’intermédialité dans l’espace européen propose un tour d'horizon épistémologique de l'intermédialité.
Le colloque Formes et (en)jeux de l’intermédialité dans l’espace européen propose un tour d'horizon épistémologique de l'intermédialité. Située dans un « entre-deux » tant méthodologique que disciplinaire – car naviguant en permanence entre systèmes de signes, arts et médias –, la réflexion sur l'intermédialité peut s’organiser selon deux axes principaux : mise(s) en relation intermédiales : le passage du mot à l’image (fixe et/ou mobile) et inversement et mise(s) en scène intermédiales : de l’idéal du Gesamtkunstwerk aux performances contemporaines. Le colloque se tiendra à l'Université Jean Monnet de Saint-Etienne les 27 et 28 septembre 2017.  Voir programme ci-dessous.
Nom du contact: 
Patricia Viallet & Emmanuel Marigno
Courriel du contact: 
viallet.patricia@orange.fr, emmanuel.marigno@univ-st-etienne.fr
Suggéré par: 
elisa bricco
Courriel: 
Elisa.bricco@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
27/09/2017
Date de fin de l'événement: 
28/09/2017
Ville de l'événement: 
Université Jean Monnet Saint-Etienne
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
Intermedialità, letteratura, cinema, fumetto, fotografia, danza, musica
Site web de référence: 
https://www.univ-st-etienne.fr/fr/celec/agenda/annees-2016-2020/colloque-intermedialite.html

Ecrivains et artistes français dans les revues italiennes (1880-1930)

Résumé de l'annonce: 
Nuove Indagini sulla presenza e risonanza dei grandi scrittori francesi sulle riviste italiane tra Otto e Novecento
Voir programme ci-dessous.
Courriel du contact: 
alessandra.marangoni@unipd.it
Adresse postale: 
Università di Padova, Palazzo Maldura, Sala Scattola, piazzetta Folena 1, PADOVA
Suggéré par: 
Marie Gaboriaud
Courriel: 
marie.gaboriaud@institufrancais.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
05/07/2018
Ville de l'événement: 
Padova
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Revues, art et littérature

L’honnêteté au Grand Siècle : belles manières et Belles Lettres

Résumé de l'annonce: 
48e Congrès North American Society for Seventeenth Century French Literature
La NASSCFL, société nord‑américaine réunissant les spécialistes du XVIIe siècle français du monde entier, tiendra à Lecce (Italie) son 48e Colloque international pour s’interroger sur la notion d’honnêteté au Grand Siècle. Le but de ce congrès interdisciplinaire est de s’interroger le plus largement possible sur le concept et les pratiques de l’honnêteté. Les principaux axes que nous proposons sont ainsi : - une analyse des sens et des usages de la notion d’« honnêteté » tout au long du XVIIe siècle. Une étude du transfert et des réappropriations des ‘modèles’ italiens en France à partir du prototype du « courtisan » sera un aspect important de ces questions ; - une exploration des avatars de l’honnête homme, l’honnête femme, l’honnête fille, l’honnête garçon, etc. La question du rapport établi entre les discours sur l’honnêteté et les discours sur les femmes (éducation, manière, codes sociaux, etc.) est là d’une importance particulière. Il faudra aussi étudier les différents aspects des livres et des discours sur l’honnêteté qui se font jour, du champ pédagogique au domaine moral et littéraire. La présence et le rôle de ces questions dans la littérature fictionnelle, notamment, sera un point important à prendre en compte ; - un examen des relations entre le modèle de l’honnêteté et les pratiques de sociabilité du temps. La question de la duplicité, voire du malhonnête (et donc des personnages littéraires qui n’ont aucun souci de la notion d’honnêteté) retiendra notre attention.
Nom du contact: 
North American Society for Seventeenth Century French Literature
Courriel du contact: 
nasscfl2018@gmail.com
Adresse postale: 
Università del SALENTO
Suggéré par: 
Marcella Leopizzi
Courriel: 
marcellale@libero.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
27/06/2018
Date de fin de l'événement: 
30/06/2018
Ville de l'événement: 
Lecce
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Honnêteté. Grand Siècle. Belles Lettres
Site web de référence: 
www.nasscfl2018.wordpress.com

Convergences et divergences dans la pratique terminologique

De la terminologie spontanée à la terminologie aménagée

Résumé de l'annonce: 
XIVe Journée scientifique du Réseau panlatin de terminologie
La XIVe Journée scientifique REALITER sera consacrée à la terminologie spontanée et la terminologie aménagée le lundi 2 juillet 2018 et le mardi 3 juillet 2018. La terminologie naît dans les ateliers, les entreprises, les laboratoires…, partout où des femmes et des hommes pratiquent une activité, travaillent, innovent. En quoi cette terminologie spontanée, forgée sur le terrain par des professionnels, se distingue-t-elle d’une terminologie aménagée, élaborée dans un contexte de normalisation, d’aménagement de la langue ou institutionnel, a priori en dehors des lieux de travail ? Si la terminologie spontanée et la terminologie aménagée ne répondent a priori pas aux mêmes besoins et poursuivent parfois des objectifs distincts, sont-elles pour autant opposables en tous points ? Ne peut-on identifier les liens entre elles ? Ces relations, quand elles existent, divergent-elles d’un domaine de spécialité à l’autre, voire d’un pays à l’autre, selon les politiques linguistiques mises en œuvre ? Les politiques linguistiques jouent-elles un rôle dans les interactions entre ces deux modes de production terminologique ? Si la terminologie spontanée et la terminologie aménagée ont recours à des modes de production différents, il peut être également intéressant d’analyser et de comparer leurs différents modes de diffusion, les canaux que l’une et l’autre empruntent pour leur diffusion, les publics qu’elles ciblent et enfin l’usage des terminologies produites. Les conférences et les communications exploreront les sujets suivants dans les langues romanes : - terminologie et politiques linguistiques ; - traduire les termes en recourant à la terminologie spontanée ; - nouveaux profils et nouvelles compétences des professionnels en terminologie ; - nouvelles perspectives et ressources terminologiques pour le travail collaboratif et en ligne ; - terminologie et normalisation ; - néologie en terminologie ; - méthodologie ; - corpus pour la terminologie ; - diffusion et implantation de la terminologie.
Nom du contact: 
Claudio Grimaldi
Courriel du contact: 
realiter@unicatt.it
Adresse postale: 
2 rue Vivienne, 75002 Paris
Suggéré par: 
Claudio Grimaldi
Courriel: 
claudio.grimaldi@unicatt.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
02/07/2018
Date de fin de l'événement: 
03/07/2018
Ville de l'événement: 
Paris
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
terminologie, terminographie, pratiques terminologiques, politiques linguistiques, normalisation
Site web de référence: 
www.realiter.net

Blaise Cendrars entre Suisse, France et Afrique

Journée d'études

Résumé de l'annonce: 
XII edizione della tradizionale Giornata della Francofonia che si tiene annualmente all'Università di Verona
Blaise Cendrars entre Suisse, France et Afrique Journée d'études à l'occasion de la XIIe Journée de la Francophonie, organisée par Laura Maria Colombo  Relevant, d’une part, de l’avant-garde poétique des premières décennies du XXe siècle, et de l’autre, d’un brassage de cultures extrêmement moderne, la production plurielle de Blaise Cendrars (1887-1961), poète, romancier, mémorialiste, journaliste, adepte également des arts figuratifs et visuels, permet de multiples approches, et des réflexions fécondes sur la littérature, la langue, l’art et la société. En particulier, Cendrars occupe un rôle emblématique dans le panorama de la littérature francophone suisse et des relations avec la littérature française et la «culture nègre» du début du XXe siècle. En 1921, la publication de son Anthologie nègre est un évènement, mais l'intérêt pour le monde noir et l’esthétique primitiviste était déjà une mode dans l'Hexagone, au niveau poétique, pictural et musical (qu’on pense à Apollinaire, au cubisme, à la Rhapsodie nègre de Poulenc, au Bal nègre et au jazz). Ce texte, dont les sources sont multiples, affiche l’intérêt pour un continent que l’auteur n’a jamais visité, sinon pour une courte escale, mais qu’il connaît par ses lectures, dans un travail poussé de documentation. Cette journée d'études propose de poursuivre la réflexion de Cendrars sur les valeurs occidentales et sur la culture africaine, dans laquelle l'«errant des bibliothèques» reconnaît une source d’énergie puissante et régénératrice de l’Occident. Comité scientifique: Riccardo Benedettini et Laura Maria Colombo Comité d'organisation: Laura Maria Colombo Université de Vérone, Palazzo di lingue e lettere, via S. Francesco 22, aula/salle T10, le jeudi 31 mai 2018.
Nom du contact: 
riccardo Benedettini
Courriel du contact: 
riccardo.benedettini@univr.it
Suggéré par: 
Riccardo Benedettini / Laura Colombo
Courriel: 
riccardo.benedettini@univr.it
laura.colombo@univr.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
31/05/2018
Ville de l'événement: 
Verone
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Cendrars, Afrique, Littérature francophone

Un trésor de textes.

Images, présences et métaphores du trésor dans la langue et la littérature françaises.

Résumé de l'annonce: 
Convegno della Società Universitaria per gli studi di Lingua e Letteratura Francese.
Colloque de la Società Universitaria per gli studi di lingua e letteratura francese, SUSLLF. Le concept de trésor – désignant des réalités différentes telles que des œuvres concrètes, la métaphore de la création, la pratique de la collection, l’image de la quête – sera l’objet idéal de débats multiples, fertiles et précieux.  Padova, 26, 27 e 28 settembre 2018. Università degli studi di Padova: Palazzo del Bo; Palazzo Maldura Assemblea generale ordinaria della SUSLLF - Padova, 28 settembre 2018  
Nom du contact: 
Marika Piva
Courriel du contact: 
marika.piva@unipd.it
Adresse postale: 
via VIII febbraio, 2 - Padova; piazzetta Folena, 1 - Padova
Suggéré par: 
Anna Bettoni
Courriel: 
anna.bettoni@unipd.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
26/09/2018
Date de fin de l'événement: 
28/09/2018
Ville de l'événement: 
Padova
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
trésor, image; trésor, métaphore; langue française; littérature française
Site web de référence: 
http://www.disll.unipd.it/ricerca/convegni
http://www.maldura.unipd.it/docs/calendario/un_tresor_de_textes_Locandina.pdf
http://www.maldura.unipd.it/docs/calendario/un_tresor_de_textes_Programma.pdf

Conflit conceptuel de la grammaire aux métaphores

Résumé de l'annonce: 
Journée d’études à l’occasion de la parution de l’ouvrage : Michele Prandi, Conceptual Conflicts in Metaphors and Figurative Language, New York – Londres : Routledge, 2017.
Sorbonne, 1 rue Victor Cousin | 75005 Paris UFR de Langue Française Salle des Actes EA STIH Cette journée d’études propose de mettre le conflit conceptuel au centre de la réflexion linguistique, en le considérant non pas une singularité intéressante ou un épiphénomène curieux, mais un objet d’étude à part entière. D’une part, la notion de conflit conceptuel est à la base de l’un des domaines les plus fascinants de la linguistique : le discours figuré. D’autre part, elle n’a jamais été abordée d’une façon directe. Certes, les auteurs qui se sont penchés sur les tropes ont souvent utilisé des expressions telles qu’anomalie sémantique, rupture avec la logique, incompatibilité, contradiction, incongruence, etc., qui dessinent un champ sémantique centré implicitement sur l’idée de conflit. Cependant, cette dernière est demeurée non analysée car l’attention a été focalisée sur ses effets plutôt que sur la notion elle-même. L’idée de travail de cette journée d’études – prenant appui sur l’ouvrage de M. Prandi, Conceptual Conflicts in Metaphors and Figurative Language, New York, Routledge, 2017 – est que le conflit conceptuel n’est pas le résultat d’un dysfonctionnement de la langue, mais l’un des buts de son fonctionnement. Cette journée, comme la notion à laquelle elle est consacrée, a deux volets. D’une part, elle se tourne vers la littérature car les tropes, et notamment les métaphores, offrent une voie d’accès privilégiée au conflit conceptuel. D’autre part, elle se tourne vers la grammaire et la linguistique générale car le conflit conceptuel met en évidence les différentes structures engagées dans le processus de signification (codage). En l’absence de conflit, toutes les structures se superposent en devenant ainsi invisibles. En présence de conflit, en revanche, les structures de la signification divergent et donc se révèlent.
Nom du contact: 
Marco Fasciolo, UFR de Langue Française
Suggéré par: 
Micaela Rossi
Courriel: 
micaela.rossi@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
11/06/2018
Ville de l'événement: 
Paris
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 

ACROSS THE UNIVERSity

Résumé de l'annonce: 
Linguaggi, narrazioni, rappresentazioni del mondo accademico.
ll convegno intende proporre un'investigazione sulle forme di rappresentazione e auto-rappresentazione del mondo accademico nelle diverse forme della comunicazione linguistica e artistico-letteraria. Attenzione particolare è riservata alla tematizzazione dell’accademia attraverso le più svariate forme di storytelling (letteratura, stampa, cinema, televisione), accanto all’analisi delle modalità e delle strategie linguistiche adottate e specifiche di ciascun ambito. Saranno oggetto di approfondimento indagini legate alle varie declinazioni del Campus Novel in Europa e nel mondo, ricerche concernenti il microcosmo accademico e le sue dinamiche relazionali e indagini legate allo spazio universitario inteso quale luogo di riconoscimento identitario, ovvero quale autentico “non-luogo”, anonimo e impersonale. La finalità scientifica del convegno è quella di offrire una ricognizione multi prospettica sull’argomento, e di stimolare la riflessione e il confronto mediante un approccio pluridisciplinare in grado di ampliare e armonizzare le molteplici sollecitazioni offerte dalle differenti proposte. Il coinvolgimento di studiosi afferenti a diverse aree disciplinari, in particolar modo letterarie e linguistiche, assicura il carattere interdisciplinare dell’iniziativa. Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", P.zzo Du Mesnil, Sala Conferenze
Nom du contact: 
Silvia Zollo
Courriel du contact: 
rappresentazioniuniversita@gmail.com
Suggéré par: 
Silvia Zollo
Courriel: 
sdzollo@unior.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
14/05/2018
Date de fin de l'événement: 
15/05/2018
Ville de l'événement: 
Napoli
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
linguistica, letteratura, rappresentazione, auto-rappresentazione, mondo accademico
Site web de référence: 
http://www.unior.it/ricerca/17178/3/across-the-university-linguaggi-narrative-e-rappresentazioni-del-mondo-accademico.html

Contesti di accoglienza per migranti, richiedenti asilo, rifugiati politici.

Il caso dei Minori Stranieri Non Accompagnati. Quali prospettive di ricerca?

Résumé de l'annonce: 
Giornata di studio italo-francese - Bando Cassini
PROGRAMMA   9.30 10.00 - Saluti istituzionali Realino Marra - Preside Scuola di Scienze Sociali Guido F. Amoretti - Direttore Dipartimento di Scienze della Formazione Paola A. Lampugnani - Dottorato in Relazioni e Processi Interculturali   10.00 - 13.30 - Prima sessione Nadia Rania - Università degli Studi di Genova  : il dottorato in ‘Relazioni e processi interculturali’. Storia, caratteristiche, temi di ricerca Simona Tersigni - Université Paris Nanterre : conflitti tra le istituzioni nella valutazione dell’età dei minori stranieri in Francia e impatto sulla loro scolarizzazione alla luce della ricerca EVASCOL (2015-2018) Paola Alessia Lampugnani - Università degli Studi di Genova & Simona Binello - Consorzio Cooperativo Agorà:  Le rappresentazioni dell’Infanzia nei contesti di accoglienza per Minori Stranieri Non Accompagnati e la professionalizzazione degli operatori   14.30 - 17.30 - Seconda sessione Chairman Andrea Traverso Laura Migliorini - Università degli Studi di Genova : Accogliere minori stranieri non accompagnati in Italia: dimensione psicologica e modelli di intervento  Adeline Perrot - Ecole des hautes études en Sciences Sociales, Paris : I minori stranieri non accompagnati di fronte alla determinazione dell’età: un trattamento ambiguo Luca Agostinetto - Università degli studi di Padova : Non solo minori stranieri non accompagnati: ricerca, strumenti educativi e confronto internazionale   
Nom du contact: 
Marie Gaboriaud
Suggéré par: 
Marie Gaboriaud
Courriel: 
marie.gaboriaud@institutfrancais.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
04/05/2018
Ville de l'événement: 
Genova
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Site web de référence: 
https://www.institutfrancais.it/italia/contesti-di-accoglienza-migranti-richiedenti-asilo-rifugiati-politici-il-caso-dei-minori

Entre-deux et Nouvelle Brachylogie : convergences et divergences de deux concepts

Résumé de l'annonce: 
Coordination Internationales des Recherches et des Études Brachylogiques / unité de recherche Brachilogia Italia
Crédit image: Alfonso Benadduce, Geste occulte - 2017 Dans le cadre des études de la CIREB (Coordination Internationales des Recherches et des Études Brachylogiques), l’unité de recherche Brachilogia Italia organise un Colloque international sur le sujet "Entre-deux et Nouvelle Brachylogie: Convergences et divergences de deux concepts".  Le Colloque se propose d'explorer le sujet de l'entre-deux autour de trois axes: - littérature; - linguistique, traductologie et didactique; - culture et société.  L’entre-deux se décline de différentes manières: il a d’abord une configuration spatio-temporelle en ce qu’il représente l’espace ou le temps qui sépare et/ou relie, d’une façon ou d’une autre, deux lieux ou deux moments de valeur événementielle (jonction = conjonction + disjonction). Il est aussi, et presque corollairement, une formule relationnelle, du fait qu’il constituerait une idée d’équilibre, réel ou potentiel, entre deux forces divergentes, voire opposées. Mais il est également conçu comme une opération de croisement, donc de rencontre et d’échange, autrement dit comme une perception affective ou une représentation intellectuelle de la relation à l’altérité, naturelle, humaine ou discursive, pouvant être interrogée aux niveaux philosophique, psychique, sociologique, politique, culturel, économique, etc. On comprend donc que l’entre-deux actualise des concepts et des notions qui prolifèrent de plus en plus dans notre monde moderne où la consonance et la dissidence président à la gestion du social et à la pensée de l’existentiel. On y retrouve l’interculturel, l’inter-langue, l’interdisciplinaire et l’inter-discursif, dialogal, dialogique ou conversationnel; on y transpose la mixité, plutôt le "mixte", le croisement au sens large et le métissage, etc. C’est dire combien l’entre-deux est inhérent à toute conscience de l’être et du faire. Par ailleurs, le concept de Nouvelle Brachylogie, initié par Mansour M’henni en 2012 à partir d’une relecture de la pensée socratique, se reconnaîtrait, lui aussi, de cette même conscience de l’être et du faire, à la fois dans la vie et dans/par le discours. De là les deux volets de ce concept, celui de la brachypoétique et celui de la brachylogie générale. Le concept de Nouvelle Brachylogie se définirait comme « une façon d’être à soi et à l’Autre et une manière d’être au discours fondée sur l’esprit de conversation comme principe éthique et comme concrétisation philosophique de la démocratie entendue comme un idéal de participation de chacun, dans l’équivalence des statuts, à la gestion des affaires de tous ». Ainsi, la Nouvelle Brachylogie aurait deux faces, la face de la « brachypoétique » qui constituerait la méthode d’approche et d’analyse de la logique du discours du point de vue conversationnel, et la face de « brachylogie générale » appelée à étudier les fonctionnements et les incidences de la pratique conversationnelle sur la vie commune et d’y retrouver l’essence philosophique et l’être éthique informant d’un idéal humain à convoiter, fût-ce de façon tout juste asymptotique. Il apparaît que le concept de « conversation » tombe à pic pour mettre le concept à l’épreuve de la Nouvelle Brachylogie et du potentiel de modernisation des rapports humains entre eux et avec le reste de l’univers, surtout quand ce concept de conversation est rattaché à sa signification originelle et revisité à travers les dialogues socratiques pour interpeller tout le paradigme qui lui est associé, surtout à la lumière des travaux modernes sur l’intercommunication, avec ses variantes sectorielles ou partielles. C’est donc dans la mouvance interrogative, qui ne serait peut-être pas étrangère à l’inquiétude ontologique ayant marqué les grandes mutations de l’existence humaine, qu’on organise ce Colloque.
Nom du contact: 
Maria Giovanna Petrillo
Courriel du contact: 
magi.petrillo@uniparthenope.it
Adresse postale: 
Palazzo Pacanowski, via Generale Parisi, 13 - Napoli
Suggéré par: 
Maria Giovanna Petrillo
Courriel: 
magi.petrillo@uniparthenope.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
17/05/2018
Date de fin de l'événement: 
18/05/2018
Ville de l'événement: 
Napoli
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
letteratura, brachilogia, entre-deux

Pages

S'abonner à RSS - Colloques