XIX secolo

Le colloque, qui se déroule entièrement en langue française, explore les multiples connexions que le poète entretient avec le milieu littéraire. L’idée de ce projet est de relire l’image de « Tristan » ainsi que sa production à partir des figures et des textes divers qui constituent le riche milieu du poète. Notre intention est d’explorer cet espace relationnel dans toutes ses formes : socio-historiques, symboliques, intertextuelles, interdisciplinaires. Le colloque, en deux journées, propose la bipartition thématique suivante: (1) Tristan Corbière peintre-poète : textes et images et (2) Autour de Corbière : le milieu social et littéraire. — Appel à communications Corbière et Cie (Florence/Paris) Colloque international (Florence, 21 février 2025 / Paris, 14 novembre 2025) Responsables scientifiques : Michela Landi (Université de Florence) ; Henri Scepi (Sorbonne Nouvelle) ; Francesco Vignoli (Université de Florence) Partenaires : Société des Études Romantiques et Dix-neuviémistes (SERD) ; Centre de Recherche sur les Poétiques du XIXe siècle (CRP19) Alors je chanterais (faux, comme de coutume) Et j’irais me coucher seul dans la trouble brume : Éternité, néant, mort, sommeil, ou réveil (« Sous un portrait de Corbière », vv. 14-16) – Moi, – cœur eunuque, dératé De ce qui mouille et ce qui vibre... Que me chante leur Liberté, À moi : toujours seul. Toujours libre (« Paria », vv. 5-8) Argumentaire Il y a 50 ans, Tristan Corbière (1845-1875) était encore « un poète à inventer » : ainsi l’avait défini Carlo Bo dans une réflexion parue à l’occasion du centenaire de sa naissance en 1945. Après plus d’un demi-siècle, la situation a heureusement évolué et aujourd’hui le poète breton est désormais sorti de son oubli littéraire. Pour lui rendre hommage lors du sesquicentenaire de sa mort, l’Université de Florence et l’Université Sorbonne Nouvelle organisent – avec le soutien de la SERD et du CRP19 – un colloque intitulé Corbière et Cie. Comme l’intitulé le suggère, la journée vise à explorer les multiples connexions que le poète entretient avec le milieu littéraire, au cours de sa courte vie. En effet, en dépit de l’image qu’il donne de soi-même dans son œuvre, « ce solitaire est ouvert sur autrui », comme l’avait bien vu Christian Angelet. Dans les dernières années, plusieurs colloques et journées d’étude ont été consacrés à Tristan Corbière. Yann Mortelette et Jean-Luc Steinmetz ont organisé un colloque les 3 et 4 mars 2017 à l’Université de Bretagne occidentale, évènement suivi par une journée d’études à l’Université Rennes 2 (dirigée par Esther Pinon et Xavier Bourdenet) le 22 janvier 2020 et par un colloque en lignée organisée par Jean-Marc Hovasse et Henri Scepi (CELLF19-21 et CRP19) dans la même période. Les deux journées d’étude, qui se dérouleront entre Paris et Florence, se proposent non seulement d’ouvrir pour la première fois à l’Italie – et donc à une perspective européenne – les études corbiériennes mais aussi de mettre en lumière d’autres aspects du « chevalier errant de la Triste figure », comme Laforgue s’amusait à l’appeler. Suivant l’idée selon laquelle « la poésie de Corbière est profondément relationnelle, peut-être jusque dans les ascèses de solitude […] », comme l’observe à juste titre Benoît Houzé dans le dernier numéro des Cahiers Tristan Corbière (2024) justement intitulé Relations, l’idée pivot de ce projet est de relire l’image de « Tristan » ainsi que sa production à partir des figures et des textes constituant le riche milieu du poète. Notre intention est d’explorer cet espace relationnel dans toutes ses formes : socio-historiques, symboliques, intertextuelles, interdisciplinaires. Le colloque, en deux journées, propose la bipartition thématique suivante Journée 1 (Florence, 21 février 2025) : Tristan Corbière peintre-poète : textes et images Journée 2 (Paris, 14 novembre 2025) : Autour de Corbière : le milieu social et littéraire 1. Tristan Corbière peintre-poète : textes et images Lors de la première journée il sera question de l’œuvre poétique et picturale de Corbière dans une perspective hypertextuelle, comparatiste et interartistique. S’il est convenu de considérer désormais Les Amours jaunes comme un palimpseste citationnel, il s’agira de se demander, par exemple, dans quelle mesure Corbière s’appuie-t-il à d’autres sources pour bâtir son œuvre ; quels sont les voix qu’il privilégie, et si elles appartiennent ou non à son entourage. Une attention particulière mérite l’œuvre picturale de Corbière : puisqu’elle est encore presque inconnue aux chercheurs, toute proposition de communication portant sur le sujet et notamment sur le traitement corbiérien de la caricature est la bienvenue. Nous invitons aussi les chercheurs à réfléchir autour des sources non littéraires des Amours jaunes : elles sont peu étudiées et une analyse des éléments picturaux et musicaux dans cet ouvrage pourrait s’avérer très profitable. 2. Autour de Corbière : le milieu social et littéraire Dans le cadre de la deuxième journée, nous nous intéressons à la manière dont Corbière se rapporte à son milieu : famille, amis, collègues, poètes, artistes. Comment l’espace social et littéraire influence-t-il son écriture et se rend-il visible dans son œuvre ? Toute étude portant sur les fréquentations de Corbière seront les bienvenues. C’est le cas par exemple d’Armida Cucchiani, la femme dont Tristan était amoureux. Une autre piste de lecture s’intéresse aux relations entre Corbière et d’autres artistes contemporains. Il s’agirait ici de mettre en valeur les affinités et/ou les différences entre Corbière et les autres artistes fréquentant le même milieu. Semblablement, il serait souhaitable d’explorer les éventuels apports, dans la vie et la production de Corbière, d’autres « milieux » symboliques, appartenant à d’autres lieux et d’autres époques. Modalités de soumission Les propositions de communication, en français, doivent comporter un titre, un résumé et une courte notice biographique. Elles doivent être envoyées avant le 15 septembre 2024 à Francesco Vignoli (francesco.vignoli@unifi.it). Le comité scientifique se prononcera au sujet des propositions retenues avant le 15 novembre 2024. Les communications sont acceptées uniquement en français. Bibliographie indicative AMARA, Marie-France, Tristan Corbière, Huysmans, Laforgue : une écriture à rebours, thèse de doctorat, Université de Nancy, 1992. ANGELET, Christian, La poétique de Tristan Corbière, Bruxelles, Palais des Académies, 1961. BALCOU, Jean, « De Baudelaire à Corbière : Des tableaux parisiens aux scènes de rue », RHLF, 118e année, no 1, pp. 67-72. BERNARDELLI, Giuseppe, « I materiali e le fonti », Tre studi su Tristan Corbière, Udine, Gianfraco Angelico Benvenuto Pensiero, 1981, pp. 60-73. —, La poesia a rovescio. Saggio su Tristan Corbière, Milano, Vita e Pensiero, 1981. BERTETTI, Fabrizio, « La Femme dans la poésie symboliste française. Les poètes mineurs », Italies, no. 3, 1999, pp. 276-297. BILLY, Dominique, La Conquête du Parnasse par Tristan Corbière, Paris, Garnier, 2023. BOGLIOLO, Giovanni, Corbière e le sue maschere, Urbino, Quattro venti, 1984. BURCH, Francis, Tristan Corbière : l’originalité des Amours jaunes et leur influence sur T. S. Eliot, Paris, Nizet, 1970. DÉCHANET-PLATZ, Fanny, « L’insomnie créatrice chez Musset, Hugo, et Corbière », Dix-neuf : Journal of the Society of Dix-Néuviemistes, 16e année, no. 3, 2012, pp. 271-282. GLEIZE, Jean-Marie, « Le lyrisme à la question. Tristan Corbière », Poésie et figuration, Paris, Seuil, 1983, pp. 104-123. GONDOLLE, Sophie, « Corbière et La Landelle écrivains de la mer », RHLF, 118e année, no 1, pp. 57-66. GUYAUX, André, « Spleen et dérision chez Tristan Corbière », Atti del XV convegno della società universitaria per gli studi di lingua e letteratura francese, 1990, pp. 129-134. HOUZÉ, Benoît, « Éditorial », Cahiers Tristan Corbière (désormais CTC), no. 5, 2022. ISCHI, Stéphane, « Charles Cros et Tristan Corbière, itinéraires parallèles », CTC, no. 2, 2019, pp. 67-82. JANNINI, Pasquale Aniel, Introduzione alla lettura de Les Amours jaunes di Tristan Corbière, Edizioni dell’Ateneo, Roma, 1969. ––, Un altro Corbière, Roma, Bulzoni Editore, 1977. LAIR, Samuel, « Corbière et les peintres : esquisse d’un état des lieux », RHLF, 118e année, no 1, pp. 17-24. LOUBIER, Pierre, « Deux flâneurs, parallèlement. Paul Verlaine, Tristan Corbière », Revue Verlaine, no. 17, 2020, pp. 91-103. MARTINELLI, Lorella, Retorica e argomentazione nelle Amours jaunes di Tristan Corbière, Bologna, Carocci, 2018. MEITINGER, Serge, « L’ironique antiromantique de Tristan Corbière », Littérature, 13e année, no. 51, 1983, pp. 41-58. MORTELETTE, Yann, « Corbière, Hugo et les poètes du Parnasse », RHLF, 118e année, no. 1, pp. 71-84. POUPART, René, « Tristan Corbière et Antonio Nobre : affinités spirituelles, suggestions poétiques, rapports intertextuels », Études de philologie romane et d'histoire littéraire offertes à Jules Horrent à l'occasion de son soixantième anniversaire, Liège, J.-M. D'Heur et N. Cherubini Éditeurs, 1980, pp. 779-90. RANNOU, Pascal, De Corbière à Tristan : Les Amours jaunes, une quête de l’identité, Paris, Champion, 2019 [2006]. ROGER, Thierry, La Muse au couteau. Lecture des Amours jaunes de Tristan Corbière, Rouen, Presses de l'Université de Rouen et du Havre, 2019. ROSET, Coralie, « De l’Alfred mussé dans du Tristan ? », CTC, no. 5, 2022, pp. 165-183. ROUSSELOT, Jean, Tristan Corbière, Paris, Éditions Pierre Seghers, 1951. SALIOU, Kevin, « Corbière et Lautréamont : deux maudits ? », RHLF, 118e année, no 1, pp. 97-106. SCEPI, Henri, « Corbière et Laforgue », RHLF, 118e année, no. 1, pp. 85-96. STEINMETZ, Jean-Luc, « Corbière en vue. Perspectives de recherche », RHLF, 118e année, no 1, p .12. ––, « Tristan Corbière et ses bohèmes », Bohème sans frontière, Rennes, PUR, 2010, pp. 163-171. ––, Tristan Corbière : une vie à-peu-près, Paris, Fayard, 2011. STÜCKEMANN, Frank, « Marcelle chez Marcelin. Nina de Villard (1843-1884) et Tristan Corbière dans La Vie parisienne », CTC, no. 5, 2022, pp. 257-311. VEILLET, Gabrielle, « De la parrêsia de la philosophie cynique à la rage des « chiens de plume ». Corbière et Ducasse ou la poétique du (rire) factice », CTC, no. 5, 2022, pp. 85-104. VISELLI, Antonio, « Dante objet d’occasion. « Raccrocs » et la descente aux Enfers de Tristan Corbière », CTC, no. 1, 2018, pp. 121-145.

Programme du colloque : MERCREDI 22 MAI Université Lumière Lyon II Amphithéâtre de la MILC (Maison Internationale des Langues et des Cultures) 9h15 – Accueil 10h00 – Ouverture officielle du colloque 10h05 – Olivier Bara, Claire Barel-Moisan, Claudine Grossir (IHRIM Lyon2/CNRS/Sorbonne Université) Introduction Matin : Affronter le temps L’écriture et le temps Présidence de séance : Agnese Silvestri 10h25 – Béatrice Didier (ENS Ulm) Temps où est ta victoire ? L’écriture et le temps : une lutte corps à corps 10h50 – Marie Priester (Université Paris-Est Créteil) Essayer l’écriture comme passe-temps ? Le Voyage en Auvergne (1829) premier essai de George Sand 11h 15 – Discussion suivie d’une pause Temporalités au féminin Présidence de séance : Christine Planté 11h40 – José-Luis Diaz (Université Paris Cité) L’année 1833 : petite encyclopédie des temporalités sandiennes 12h05 – David Powell (Hofstra University) Le temps pour comprendre : la durée d’une réflexion de femme – Indiana et Antonia 12h30 – Discussion suivie d’une pause Après-midi : Rythmes biologiques 14h15 – Conférence de Christine Planté (Université Lyon 2. IHRIM) Sur quelques figures récurrentes du rapport au temps 14h45 – Discussion De l’enfance à l’âge adulte Présidence de séance : Brigitte Diaz 15h00 – Zoé Commère (INSPE Amiens-Université de Picardie Jules Verne) Écrire l’enfance : quelques personnages d’enfants dans les fictions sandiennes 15h25 – Alain Vergnioux (Université de Caen Normandie) George Sand et l’éducation : moderne ou antimoderne ? 15h50 – Discussion suivie d’une pause L’expérience de la vieillesse Présidence de séance : Pascale Auraix-Jonchière 16h15 – Carmen Figuerola (Université de Leida) Détresse ou sagesse ? La représentation du vieillir d’après George Sand 16h40 – Sophie Ménard (Université de Montréal) George Sand, « l’intime connivence » d’une grand-mère avec le temps 17h05 – Lara Popic (Toronto Metropolitan University) Temporalité et expérience dans les Contes d’une grand-mère 17h30 – Discussion JEUDI 23 MAI Musée des Beaux-Arts de Lyon – Auditorium 9h00 – Accueil 9h15 – Conférence de François Vanoosthuyse (Université de Rouen Normandie) Histoires d’ouvriers dans « le courant du siècle » 10h00 – Discussion Matin : L’art du récit, le récit des arts Rythmes narratifs Présidence de séance : François Kerlouégan 10h15 – Alex Lascar (Sorbonne Université) Rythmes narratifs dans le roman sandien des Maîtres sonneurs (1853) à La Confession d’une jeune fille (1865) 10h40 – Claudie Bernard (New York University) Concordance et discordance des temps dans le roman épistolaire sandien 11h05 – Discussion suivie d’une pause Quand les arts de la scène donnent le tempo Présidence de séance : Arline Cravens 11h30 – Tessa Ashlin Nunn (École Normale supérieure de Lyon) L’image-temps et la danse chez George Sand, une rupture avec les gestes rationnels 11h55 – Yuliia Kotova (Université Paris Nanterre) Dramaturgie de la conversation dans le théâtre bref de George Sand 12h20 – Discussion suivie d’une pause Après-midi : Le temps de la scène Le temps de la création dramatique Présidence de séance : Catherine Masson 14h30 – Mariette Delamaire (Sorbonne Université) George Sand et le théâtre de l’éphémère 14h55 – Laurène Haslé (École Pratique des Hautes Études) De l’évocation à la représentation, le temps d’une création de George Sand au Théâtre du Gymnase 15h20 – Discussion suivie d’une pause Scènes du temps moderne Présidence de séance : Rachel Corkle 15h45 – Marjolaine Forest (Université Lyon 2. IHRIM) Écrire « à la volée » : les lettres de GS à Marie Dorval (1832-1848) et Pauline Viardot (1839-1849) aux rythmes de la modernité 16h10 – Aimée Boutin (Florida State University) Train, accélération et décélération chez Sand 16h35 – Discussion 17h – Visite du Musée (réservée aux membres du colloque) 18h30 – Concert-lecture à l’auditorium du musée (ouvert au public) 20h – Dîner du colloque : Restaurant les Adrets, Vieux-Lyon (Lyon, 5e) (réservé aux membres du colloque) – Remise du prix de thèse décerné par la George Sand Association – VENDREDI 24 MAI École Normale Supérieure de Lyon – Amphithéâtre Descartes 9h30 – Accueil Matin : Du présent au passé Un siècle en tension Présidence de séance : Catherine Mariette-Clot 9h45 – Brigitte Diaz (Université Caen Normandie) « Un siècle à la dérive » ou le temps suspendu 10h10 – Agnese Silvestri (Université de Salerne) George Sand, une pensée démocratique de l’Histoire 10h35 – Discussion suivie d’une pause Temporalités historiques Présidence de séance : Claudie Bernard 11h – Rachel Corkle (City University of New York) L’Histoire peut-elle être racontée ? L’Historicité tardive des romans de Sand 11h25 – Mary Rice-De Fosse (Bates College) La perception du temps historique au prisme de la temporalité humaine : fictions de la révolution 11h50 – Apolline Pernet (Princeton University) Instant rouillé, temps historique et saisons rurales : trois modes du temps dans les romans champêtres 12h15 – Discussion Après-midi : Au-delà du temps humain Temps géologiques Présidence de séance : François Vanoosthuyse 14h – Pascale Auraix-Jonchière (Université Clermont Auvergne) Phénoménologie naturelle et temporalité : « vivre, penser, écrire » la roche 14h25 – Tristan Tailhades (Université Gustave Eiffel) « Merveilleuses transformations » : géologie et pensée du temps chez George Sand 14h50 – Discussion suivie d’une pause Temporalités poétiques Présidence de séance : David Powell 15h15 – Étienne Poirier (Université Mc Gill) Écrire au temps présent : l’art romanesque selon Sand 15h40 – Isabelle Naginsky (Tufts University) Les entrailles ou le vent de la harpe ? Les deux temps de l’inspiration poétique selon Sand 16h05 – Margaret Miner (University of Illinois) Vers un travail quotidien : Sand et l’apprentissage fantastique du temps 16h30 – Discussion 16h45 – Olivier Bara, Claire Barel Moisan, Claudine Grossir (IHRIM CNRS/Lyon II et Sorbonne Université) Conclusion et clôture du colloque -- Organisation scientifique : Olivier Bara (Université Lyon 2, IHRIM), Claire Barel-Moisan (CNRS, ENS de Lyon, IHRIM), Claudine Grossir (Sorbonne Université, IHRIM) Comité scientifique : Pascale Auraix-Jonchière (Université Clermont Auvergne), Olivier Bara (Université Lyon 2), Claire Barel-Moisan (CNRS), Rachel Corkle (City University of New York), Arline Cravens (Saint-Louis University), Brigitte Diaz (Université Caen Normandie), Claudine Grossir (Sorbonne Université), François Kerlouégan (Université Lyon 2), Pratima Prasad (University of Massachussetts, Boston), Damien Zanone (Université Paris Est Créteil).

Il primo appuntamento è dedicato a «Littérature et savoirs : l’écrivain, le scientifique et le géographe» e si tiene il 21 maggio (15h30 à 17h30). Nicolas Wanlin (École Polytechnique) presenta Thibaud Martinetti , Les Muses de l’entomologie. Poétiques et merveilleux de l’insecte de Réaumur à Maeterlinck (Paris, Honoré Champion, 2023). A seguire, Christophe Reffait (Université de Picardie – Jules Verne) presenta Guillaume Pinson (Université Laval) et Maxime Prévost (Université d’Ottawa), Le Canada de Jules Verne : Le Pays des fourrures et Famille-Sans-Nom (Paris, Classiques Garnier, 2020 et 2024). Saranno presenti gli autori. -- L’objectif de ce nouveau séminaire organisé exclusivement en ligne par la Société des Études romantiques et dix-neuviémistes est de présenter l’actualité de la recherche dix-neuviémiste dans le monde entier en découvrant, lors de chaque séance, deux publications récentes de différents pays. Ce séminaire bisannuel pluridisciplinaire vise à créer un lieu de discussion et de rencontre pour des universitaires du monde entier, spécialistes du dix-neuvième siècle. Les séances permettront de dresser progressivement un panorama des évolutions contemporaines des approches critiques sur le XIXe siècle, en observant la circulation des courants critiques selon les aires géographiques. Le séminaire s’appuiera notamment sur le réseau des correspondants internationaux de la SERD, présents dans dix-neuf pays. Il est ouvert à toutes et tous. Un temps important sera consacré à l’échange : chaque ouvrage sera présenté en une vingtaine de minutes, suivies de trente minutes de discussion avec les participants du séminaire. La première séance portera sur deux publications récentes issues de travaux menés au Canada et en Suisse.

Il Convegno si prefigge di esplorare il ruolo dell’entroterra veneto nella cultura europea, e francese nel caso specifico, del XIX secolo, quando città quali Padova, Vicenza, Verona, così come le Ville Venete, i paesaggi del Brenta e dell’Adige o delle Alpi, non costituiscono unicamente un corollario alla città lagunare, ma luoghi dotati di specifiche caratteristiche culturali, capaci di attrarre l’attenzione di moltitudini di artisti (letterati, musicisti, pittori, scultori, architetti...), che in diversi modi e linguaggi espressivi ne hanno colto, testimoniato e tramandato le peculiarità. Le lingue ufficiali del Convegno, di cui è prevista in seguito la pubblicazione degli Atti, saranno italiano, francese, inglese, tedesco e spagnolo, e maggiori precisazioni si troveranno nell'Appel à communications allegato. Le proposte di comunicazione, corredate da un breve curriculum vitae (entrambi di non più di 300 parole), dovranno essere inviate entro il 30 aprile 2024, congiuntamente agli indirizzi laura.colombo@univr.it, corrado.viola@univr.it e stefano.aloe@univr.it. Le risposte del Comitato scientifico saranno comunicate ai proponenti entro il 10 maggio 2024.