Séminaires et conférences

Programme   10h00                       Allocution de bienvenue Francesco Panero, Directeur du Département 10h15                       Patricia Kottelat, Université de Turin Présentation : l’éthique contemporaine   Première session : Éthique et entreprises     10h30                       Sylvie Chevrier, Université de Paris Est Conférence plénière : Ethique, cultures et management - Conception et diffusion des chartes éthiques dans les entreprises mondiales   11h30                       Maria Margherita Mattioda, Université de Turin « Chartes, codes, règles, principes, déclarations » ou comment traduire l’éthique dans les entreprises                                    12h00                       Débat 12h30                       Pause déjeuner   Deuxième session : Éthique et environnement            14h00                       Serenella Iovino, Université de Turin Responsabilità, Sostenibilità e Trascendenza: Eternità Molecolare e un'Etica del Futuro   14h30                       Antoine Acker, post-doctorant, Train2move, Marie Sklodowska Curie Actions, Université de Turin L'occasion manquée d'une éthique de la mondialisation ? Une étude des contradictions sociales, écologiques et historiographiques chez Volkswagen   15h00                       Pause café                                      Troisième session : Éthique et circulation des discours   15h30                       Maria Grazia Margarito, Université de Turin Savoirs partagés, sauvegarde du patrimoine : de quelques soucis éthiques dans les textes expographiques   16h00                       Patricia Kottelat, Université de Turin La « Carta di Milano », incarnation d’une nébuleuse éthique contemporaine   16h30                       Table ronde et clôture des travaux

Il CIRSIL propone lo studio dell’insegnamento delle lingue straniere presso le Università italiane fra due momenti storici rappresentati dall’Unità e dalla Legge 382 del 1980, secondo tre aree di studio: una generale sul modo in cui l’insegnamento delle lingue straniere si stacca dalla letteratura o da materia affine come la filologia fino alla costituzione di cattedre; una seconda sui metodi e i materiali che nella nuova prospettiva di apprendimento / insegnamento delle lingue straniere subirono delle trasformazioni in relazione ai contenuti dei corsi universitari e allo sviluppo della ricerca glottodidattica; una terza sul numero delle Facoltà, dei docenti e studenti universitari.

Anche a Verona si celebra questo anniversario della storica rivista fondata da Franco Simone, ai vertici della classificazione ministeriale per il suo livello scientifico. Da tanti decenni Studi francesi è un crogiolo di interventi critici e di pubblicazione di inediti, e al contempo, attraverso le sue rassegne bibliografiche, una preziosa fonte di conoscenze e di aggiornamento per studiodi e studenti, e molti sono i francesisti veronesi, docenti, assegnisti e dottorandi, che vi collaborano. L'incontro sarà dunque l'occasione di conosere un po' dall'interno i segreti di "fabbricazione", le origini e la più recenti attualità della rivista.

  Università degli Stdi di Perugia Dipartimento di Lettere-Lingue, Letterature e Civiltà Antiche e Moderne Palazzo Manzoni – Sala delle Adunanze Giovedì 6 aprile-  ore 14.30-16.30

"L’invention de la littérature comparée à Istanbul : exil, philologie, politique" BOLOGNA, 3 aprile, ore 09.00 Università degli Studi di Bologna Via Zamboni, 38 - Aula Tibiletti con Bruna Conconi e Romain Jalabert (in francese)   Et toi, comment vis-tu ? Penser les formes de vie aujourd’hui GENOVA,4aprile, ore15.00 AlliancefrançaisedeGênes -ViaGaribaldi,20 con Elisa Bricco e Nancy Murzilli (in italiano e in francese con traduzione consecutiva di Nora Gattiglia)   ROMA, 6 aprile, ore 18.00 Institut français - Centre Saint-Louis - Largo Toniolo, 20/22 con Guido Mazzonie e Daniele Balicco (infrancese con traduzione simultanea)   Marielle Macé è direttrice di ricerca presso il CNRS. Insegna letteratura all’EHESS e alla New York University, e appartiene ai comitati delle riviste Critique et Po&sie. Il suo lavoro recente evidenzia la forza con la quale la letteratura (soprattutto nel momento in cui l’autrice fa della vita quotidiana il suo terreno ed il suo oggetto come nel saggio, nel documentario, nella poesia contemporanea...) si interroga sulla vita, partecipa alla critica della società, aumenta le nostre collere e speranze politiche. Tra le sue pubblicazioni: Le Temps de l’essai (Belin, 2006), La Lettura nella vita (Loescher, 2016, titolo originale in francese: Façons de lire, manières d’être, Gallimard, 2011), Styles. Critique de nos forme de vie (Gallimard, 2016) e Sidérer, considérer. Migrants en France (Verdier, 2017, in corso di stampa).

Deux journées de séminaire pour découvrir l'oeuvre de Georges Haldas et Henri Raynal.

Fondés en 1984 sur une idée de Ruggero Campagnoli, professeur à l'Université de Bologne, les séminaires «pasquali» réunissent chaque année, durant deux ou trois jours, un groupe de chercheurs autour d'une œuvre représentative de la littérature française du XVIe au XXIe siècle. Quatre ou cinq spécialistes de réputation internationale présentent une communication d'une heure, suivie d'une discussion d'autant plus riche et animée que tous les participants -spécialistes de l'auteur ou du siècle concernés, théoriciens de l'analyse textuelle, doctorants...- s'engagent à relire l'ouvrage «mis au programme». Parmi les textes précédemment abordés, on peut citer: Didon se sacrifiant (2011), Corydon (2012), Trois femmes puissantes (2013), Laura ou le voyage dans le cristal (2014), Pauliska ou la perversion moderne (2016). Après s’être installés à Lucelle, village français situé à proximité de la Suisse (2001-2007), les Seminari se déroulent désormais à Cesenatico (Italie). Ils sont aujourd’hui dirigés par Anna Paola Soncini (université de Bologne) et Eric Lysoe (Université d’Auvergne). Le programme de cette année prévoit : Vendredi 28 avril 2017  10h- 11h Agathe Novak Lechevalier (Paris X – Nanterre - F): Topographie d'un mirage : réalisme et visions dans La Carte et le territoire 11h15 – 13.h00 discussion 15h00 – 16h00 Bruno Viard (Université de Provence F ) : Houellebecq et le socialisme dans La carte et le territoire 16h.15 – 18h.00 discussion   Samedi 29 avril 2017 10h00- 11h.00 Bacary Sarr (Université Cheikh Anta Diop, SN) : La carte et le territoire ou la littérature au carrefour des arts visuels 11.15 – 13h.00 discussion 15.h00 -16h00 Samuel Estier (Université de Lausanne, CH) : La Carte et le Territoire sur Internet 16h.15 – 18h.00 discussion 18.00 Clôture du séminaire   Les actes sont publiés dans la Collection « Analyses textuelles », Bologna, I Libri di Emil en édition papier ou en livre électronique http://www.ilibridiemil.it

«Studi francesi», rivista fondata da Franco Simone, compie sessant’anni. Sessant’anni di cultura accademica e impegno critico: per l’occasione, si terrà un incontro incentrato sul ruolo delle riviste nate e cresciute negli ultimi decenni che, come la rivista torinese, sono state protagoniste nel rinnovamento degli studi e nel dibattito letterario. Interverranno Michel Delon e Frank Lestringant dell’Université Sorbonne-Paris IV. Al loro fianco i direttori Gabriella Bosco, Paola Cifarelli e Michele Mastroianni parleranno del presente e del futuro della rivista, tra la collana «Biblioteca di Studi Francesi» e fascicoli monografici con i contributi degli specialisti più accreditati della materia. Mireille Calle-Gruber dell’Université Sorbonne Nouvelle-Paris III e Chantal Lapeyre dell’Université d’Artois presenteranno il primo numero del 2017, curato insieme a Stefano Genetti e dedicato a Pascal Quignard, con un inedito dell’autore, Sancta Eulalia.   IIC, 50 rue de Varenne, Paris ore 18:30 Prenotazioni: http://www.iicparigi.esteri.it/iic_parigi/fr/gli_eventi/calendario/2017/03/60-ans-de-la-revue-studi-francesi.html

Moderano Fabio Roversi Monaco e Paolo Carile.   Partecipano Roberto Bottazzi, Alfonso Botti, Marc Cheymol, Michèle Gendreu-Massalou, Tullio Gregory, Vito Mancuso, Francesco Margiotta Broglio, Jean Musitelli, Paolo Pombeni.   Scaricare il programma:

À l’occasion des Journées de la Francophonie 2017, la Fondation Natalino Sapegno et l’Atelier de littératures francophones de l’Université de Vérone, en collaboration avec d’autres Universités et institutions nationales et internationales, proposent une Journée d’étude consacrée à l’auteur francophone Pierre Lexert. Auteur polyédrique au style raffiné, Lexert a su évoquer le paysage observé de son hameau de Vervian et le transformer en écriture universelle. Enfant de cette «diaspora» valdôtaine qui a élargi les horizons de notre littérature, Lexert, comme Manzetti ou Ferré, a enrichi ses œuvres d'expériences ou de couleurs qui l'ont toujours ramené physiquement ou dans ses rêves au Val d'Aoste. Intervenants: Rosanna Gorris Camos, Enrica Zanin, Daniel Aranjo, Letizia Mafale, Giulia Radin,  Riccardo Benedettini, Damiano de Pieri, Xavier et Magali de Maistre. Avec la participation et le soutien de Ariane et Rina Lexert