Séminaires et conférences

Maria Margherita Mattioda Presentazione   Video INA Intervista a Roland Barthes 1973   Mariagrazia Margarito Il Système de la mode di Barthes; un corpo ben strutturato   Ugo Volli Cinquant'anni dopo. Comunicare la moda oggi   Défilé lexical

Programme 10h00 - Discours d’ouverture  par Olivier Brochet, Consul général de France à Milan et par le Professeur Sergio Scamuzzi, Vice-Rettore per la Comunicazione. 10h15 - Intervention Chambre Française du Commerce et de l’Industrie : Job Chambre, portail franco- italien pour l’emploi 10h30 - Présentation des certifications de français (DELF-DALF, DELF pro) par l’Alliance française de Turin. 10h45 - Présentation du programme VIE (Volontariat International en Entreprise), Business France 11h10 - Pause 11h30 - Conférence de Sylvie Chevrier, directrice adjointe de l'Institut de Recherche en Gestion, chercheur associé au laboratoire dirigé par Philippe d’Iribarne, au sein de la chaire « Gestion et Société » du CNRS. « Comprendre et tirer parti de la diversité des cultures en entreprise » Les entreprises multinationales sont confrontées à des questions de coopération interculturelle liées à de multiples configurations organisationnelles : relations sièges filiales, équipes internationales de projet, fusions, acquisitions et autres alliances, internationalisation de la main d’œuvre, etc. Quelles sont les conséquences de cette diversité culturelle ? Comment la penser pour mieux en tirer parti ? Ce sont les principales questions pour lesquelles cette conférence proposera des pistes de réponse en s’appuyant sur les travaux conduits depuis presque 30 ans par les chercheurs de Gestion & Société (http://www.cerebe.org/) SYLVIE CHEVRIER Après des études doctorales au Canada et quelques années d’expérience dans le conseil aux entreprises en France, Sylvie Chevrier a rejoint l’université Paris-Est Marne-la-Vallée. Professeur en sciences de gestion, elle est directrice adjointe de l'Institut de Recherche en Gestion et codirige le Master Gestion des ressources humaines de l'IAE Gustave Eiffel (UPEM). Titulaire d'une HDR de l'université Paris-Dauphine, elle conduit depuis plus de 20 ans des recherches sur la dimension culturelle du management, du fonctionnement et de la transformation des organisations. Elle a publié Gérer des équipes internationales. Tirer parti de la rencontre des cultures dans les organisations (PUL, 2012), Le management interculturel (coll. que sais-je ?, PUF, 2013), Le management des équipes interculturelles (PUF, 2000) et a notamment contribué aux ouvrages collectifs Cultures et mondialisation (Seuil, 1998), Gérer en contexte interculturel (PUL, 2008) Cross-Cultural Management in practice: Culture and Negotiated Meanings (Edward Elgar Publishing, 2011).

Questa giornata mira a promuovere la mobilità verso la Francia attraverso la presentazione degli accordi di scambio attivi a Torino, le diverse possibilità di finanziamenti, i doppi diplomi universitari italo‐francesi, ecc. Durante la giornata saranno previsti tempi di incontri con i relatori che saranno disponibili a rispondere individualmente alle vostre domande. La giornata è organizzata dall’Università degli Studi di Torino, in collaborazione con l'Ambasciata di Francia in Italia e l’Università Italo Francese.   STUDIARE IN FRANCIA DOPO IL DIPLOMA DI SCUOLA SECONDARIA  Lo Spazio Campus France: un servizio d’orientamento per gli studenti italiani Studiare in Francia, come orientarsi. Iscrizione nel sistema d’insegnamento superiore francese: l’Esabac e l’Ammissione Post Bac Approfondimento sugli studi di medicina  Presentazione di Sciences Po    PERCORSI UNIVERSITARI INTERNAZIONALI  Accordi di scambio Erasmus all’Università di Torino Doppi diplomi universitari, una porta aperta sul futuro   FINANZIARE I PROPRI STUDI  Vivere e studiare in Francia: sostegni finanziari e consigli pratici Finanziamenti dall’Università Italo Francese 

Il Dottorato in Lingue, Letterature e Culture Straniere Moderne (Scuola di Dottorato in Scienze Umanistiche) dell'Università degli Studi di Verona, con il sostegno del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, propone un ciclo di seminari intitolato "Organizzare il lessico". Il primo incontro si terrà venerdì 4 dicembre presso la Biblioteca Walter Busch e prevede gli interventi del prof. John Humbley (Université Paris Diderot, LDI) e della prof.ssa Maria Teresa Zanola (Università Cattolica del Sacro Cuore): 10.00 – 11-30 : John Humbley (Université Paris Diderot, LDI) Lignes de fracture en terminologie 11.30 – 13.00 : Maria Teresa Zanola (Università Cattolica del Sacro Cuore) La terminologia fra identità e varianti concettuali

Il giorno 17 novembre 2015, alle ore 14,30 presso la sala Napoleonica dell'Università degli Studi di Milano (via Sant'Antonio 10, Milano) verranno presentati i mélanges “La grâce de montrer son âme dans le vêtement”. Scrivere di tessuti, abiti, accessori. Studi in onore di Liana Nissim.

Séminaire international/International Conference Raconter le Canada: générations, mémoires, identités Narrating Canada: Generations, Memories, Identities 11-12 novembre 2015, Université Ca' Foscari de Venise (Ca'  Bernardo sala B, Dorsoduro 3199, Venise)  Le séminaire – réalisé par Daniela Ciani Forza, Simone Francescato et Alessandra Ferraro avec le soutien du Conseil des Arts et des Lettres du Québec, du Ministère des Relations Internationales du Québec et de la Délégation du Québec à Rome – regroupera des spécialistes de littérature ainsi que des auteurs francophones et anglophones pour analyser les représentations du vieillissement et des relations intergénérationnelles dans la culture canadienne pour définir leur impact dans la construction des identités individuelles et communautaires. Les intervenants (Gianfranca Balestra, Amandine Bonesso, Daniela Ciani Forza, Agnese De Marchi, Alessandra Ferraro, Simone Francescato, Ulla Kriebernegg, Davide Giurlando, Rossella Mamoli, Pia Masiero, Francesca Romana Paci, Binacamaria Rizzardi, Pierre Samson, Andrea Schincariol, Valeria Sperti, Rosemary Sullivan) stimuleront un débat interdisciplinaire (littérature, arts visuels, musique, théâtre) autour des axes suivants : relations intergénérationnelles, relations intergénérationnelles et voyage/migrations, vieillissement et mémoire, qualité de vie au troisième âge et soins institutionnels, créativité au troisième âge.

Dottorato di Studi Letterari, Linguistici e storici Dipartimento di Studi Umanistici - Università di Salerno   28 ottobre 2015 – 11,30-13,30 Pierre Frantz (Université Sorbonne - Paris IV) La tragédie et le pouvoir politique pendant la Révolution : l'exemple de Marie-Joseph Chénier   Biblioteca di Studi Linguistici e Letterari

Incontri e Seminari Venerdì 9 ottobre 2015 - ore 16,00   Aula Pascoli Dipartimento di Filologia classica e Italianistica via Zamboni 32 - Piano terra   “Felicità vo cercando” Il paradosso della felicità tra letteratura e psicoanalisi Giornata di studio in ricordo di Corrado Rosso   Intervengono: Francesco Citti (Università di Bologna) Marco Antonio Bazzocchi (Università di Bologna) Fausta Garavini (Università di Firenze) Martin Rueff (Università di Ginevra) Maria Cecilia Bertolani (Psicologa, Dottore di ricerca in Italianistica) Stefania Nicasi (Psicoanalista, Centro Psicoanalitico di Firenze) Chiara Rosso (Psicoanalista, Centro Psicoanalitico di Bologna)   Comitato Organizzativo: Maria Cecilia Bertolani, Daniela Lagrasta, Chiara Rosso

Scarti: il cinema tra politica e letteratura (Pellegrini, 2013) Jacques Rancière 29 giugno 2015, ore 17 In collaborazione con Gabinetto Vieusseux, Scuola Normale di Pisa e Quinto Alto.  Rancière, filosofo francese, è professore dell'European Graduate School e professore emerito presso l’università di Paris VIII (Saint-Denis).. Ha partecipato all'opera di Louis Althusser Leggere «Il Capitale» e si è dedicato a ricerche sugli utopisti, i primi movimenti proletari, l'eguaglianza, la rivoluzione e la democrazia in arte e letteratura. Tra le sue opere tradotte in italiano Il maestro ignorante (2009). Dove: Palazzo Strozzi - Altana

Programma Ore 10,00 - 12,30 Table ronde : La métaphore entre lexique général, création individuelle et langues spécialisées Michele Prandi (Dipartimento di Lingue e Culture moderne) Catherine Resche (Université Pantheon-Assas – Paris II - Centre de Linguistique en Sorbonne-Paris 4) Termes métaphoriques et métaphores constitutives de la théorie dans le domaine économique Micaela Rossi (Dipartimento di Lingue e Culture moderne) Ore 14,00 Georges Kleiber (Université de Strasbourg USIAS) Du triple sens de METAPHORE Ore 14,30 Pierre Frath (Université de Reims) La métaphore entre hypallage et polysémie Ore 15 Emilia Hilgert (Université de Reims) La formule analogique à quatre termes est-elle plus explicite que la métaphore ? Ore 15,30 Marco Fasciolo (Université de Strasbourg USIAS) Qu'est-ce qu'il y a au-delà des métaphores ?   Indirizzo: Biblioteca Palazzo Serra  Piano terra  Piazza Santa Sabina 2 16124 Genova Tel. +39 010 2095850  http://www.lingue.unige.it