Séminaires et conférences

A Palermo, l'incontro sarà animato da Andrea Inzerillo, direttore del Sicilia Queer Filmfest, e Eric Biagi, direttore dell'Institut français di Palermo. A Roma, la tavola rotonda sarà in compagnia di Yves-Charles Zarka (direttore della rivista Cités, professore all’Università Paris-Descartes), Stefano Petrucciani e Francesco Saverio Trincia (professori di filosofia all’Università La Sapienza), e verterà sulla pubblicazione di due volumi della rivista Cités, « La philosophie en France aujourd'hui ». Guillaume Le Blanc è filosofo, scrittore e professore di filosofia all’Università Bordeaux-Montaigne. È membro del comitato di redazione di due riviste, Esprit e Raison publique. Il suo lavoro riguarda principalmente la questione della critica sociale e i limiti complessi quali precarietà, esclusione, dignità e normalità. Per quanto riguarda le sue opere, ha pubblicato, in particolare, Les maladies de l'homme normal (Editions du Passant Ordinaire, 2004); Vies ordinaires, vies précaires (Seuil, 2007); L’invisibilité sociale (PUF, 2009); Que faire de notre vulnérabilité (Bayard, 2011). Nel suo ultimo saggio, L'insurrection des vies minuscules (Bayard, 2014), formula un’ipotesi originale: Charlot è il rappresentante di un’umanità vulnerabile che vive, sotto i nostri occhi, una vita minuscola. Tuttavia, che si guardi a Les Temps modernes, a The Kid o a Le dictateur, è proprio lui che rimette in questione tutte le condivisioni sociali tra il grande e il piccolo, il centro e la periferia, il dentro e il fuori, il normale e il patologico: bisogna veramente vivere lavorando? Cosa significa essere innamorati? Ed essere padre? Siamo tenuti a essere cittadini patrioti? L’ipotesi Charlot è proprio questa: contestare le norme del mondo comune per renderlo effettivamente più comune, più condivisibile, per inventare e reinventare la democrazia. Non è forse la forza ultima di Chaplin e del suo personaggio che ci allontana dal nichilismo che sembra di nuovo incombere sulla nostra epoca? Maggiori informazioni su: http://institutfrancais-italia.com/it/studi-superiori/attualita/prospettive-critiche-guillaume-le-blanc-a-palermo http://institutfrancais-italia.com/it/studi-superiori/attualita/prospettive-critiche-guillaume-le-blanc-a-roma

L'evento è organizzato dal Gruppo di studio sul Cinquecento francese, dal Dottorato in Lingue, Letterature e Culture Straniere Moderne diretto dalla prof.ssa Rosanna Gorris Camos, dalla Scuola di Dottorato in Scienze Umanistiche diretta dal prof. Arnaldo Soldani, dal PRIN 2010-11 “Corpus del teatro francese del Rinascimento” e dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere diretto dalla prof.ssa Roberta Facchinetti.

Interverranno Maria Teresa Giaveri, curatrice del recentissimo "Meridiano" Paul Valéry, presso Mondadori, Valerio Magrelli e Antonietta Sanna.    L'iniziativa è la prima di una serie di incontri e convegni che vedranno coinvolti l'Académie Française, l'Université de la Sorbonne (Paris IV), l'École Normale Supérieure e l'ITEM-CNRS.   Pisa - Piazza Torricelli, 2.

Il 10 aprile 2015 alle ore 16, nell'ambito del ciclo "Adjectif Baudelaire", si terrà, presso la sala Capizucchi del centro studi italo-francesi di Roma, piazza Campitelli 3, la conferenza di Antoine Compagnon (Collège de France) dal titolo "Baudelaire chiffonnier".

La deuxième séance du programme de recherche franco-italienne sur les Relations intellectuelles et culturelles entre la France et l’Italie pendant la Grande Guerre poursuit et approfondit les réflexions et les interventions présentées à Bologne le 30 mai 2014, dans un premier séminaire où l’attention a été principalement portée sur la période de neutralité italienne et la première phase du conflit. Avec la même méthode transnationale et interdisciplinaire qui a caractérisé la première étape bolognaise, la nouvelle rencontre examinera la guerre et ses effets sur les relations culturelles et intellectuelles franco-italiennes. Ce faisant, on adoptera une perspective plus large, à savoir suivant un arc temporel qui à partir de l’éclatement du conflit se prolongera sur une décennie jusqu’à la moitié des années vingt. On présentera les recherches en cours, de nouvelles pistes à explorer, les résultats des travaux déjà consolidés, l’analyse de sources inédites et de la presse, en valorisant notamment documents et matériaux conservés dans les archives de l’IFF, du Cabinet Vieusseux et d’autres institutions et organisations. En mettant l’accent sur la transformation des formes et contenus des échanges intellectuels, diplomatiques et politiques, la discussion se concentrera autour des caractéristiques de la mobilisation culturelle et des conséquences du conflit sur les projets de collaboration franco-italienne, sur les œuvres culturelles ou scientifiques et sur les projets idéaux et organisationnels, ainsi que sur les regards et les pratiques politiques des italiens de France et des français d’Italie. On s’arrêtera sur les marques profondes laissées par la Grande Guerre  et par le Grande Après Guerre sur l’Europe de l’entre-deux-guerres, alors que la Société des Nations faisait ses premiers pas et que l’Italie voyait s’affirmer le fascisme.   Le projet, conçu par l’Institut Français de Florence en partenariat avec la République des Savoirs USR 3608 Ens/Collège de France/Cnrs, le Dipartimento di Storia, Cultura e Civiltà de l’Université de Bologne, le Dipartimento di Storia, Archeologia, Geografia, Arte e Spettacolo (Sagas) de l’Université de Florence, l’École française de Rome, le Cabinet Vieusseux de Florence et la Fondazione Primo Conti, réunit historiens, philosophes, historiens de l’art et spécialistes en Lettres francophones et italophones de niveau Master, doctorat et post-doctorat.   Le séminaire est coordonné par Roberto Bianchi (Université de Florence), Patrizia Dogliani (Université de Bologne), Frédéric Worms (Ens Paris/République des savoirs/Ciepfc) et Caterina Zanfi (République des Savoirs/Ciepfc), avec la collaboration de Isabelle Mallez (Institut Français Florence), Benoît Tadié (IFI/Ambassade de France en Italie) et Romain Jalabert (Université de Bologne). Le séminaire s’inscrit dans les activités du Doctorat de recherche en  Études historiques des Universités de Florence et Sienne. L’initiative rentre dans le programme official des Commémorations du Centenaire de la Première Guerre mondiale de la Mission du Centenaire 14-18 pour la France et de la Présidence du Conseil des Ministres – Mission pour les Anniversaires d’intérêt national pour l’Italie. - Programme/Programma 27.03.2015 Institut Français Firenze Piazza Ognissanti 2, Firenze Salle de lecture de la Bibliothèque   9h30-13h Salutation de Isabelle Mallez (Institut français Florence), Benoît Tadié (Institut français Italie) Histoire, acteurs, institutions, politique/Storia, attori, istituzioni, politica Discussion animée par/Discussione animata da Roberto Bianchi (Università di Firenze), Patrizia Dogliani (Università di Bologna) 15h–17h30 La pensée, les arts, les représentations/Il pensiero, le arti, le rappresentazioni Discussion animée par/Discussione animata da Frédéric Worms (Ens Paris/République des savoirs/Ciepfc)   Interventions/Interventi: Antonin Durand(Ens Paris/Ephe/Università di Bologna) – L’Italie scientifique en Europe entre la guerre et la paix. Les savants italiens dans les reconfigurations du champ scientifique européen de la Grande Guerre à la fin des années 20 Alessandro Gallicchio(Università di Firenze/Paris-Sorbonne/Bonn) – Una prima ricostruzione filologica del fondo di plaques photographiquesdell’IFF tra propaganda di guerra e insegnamento storico-artistico Enrico Gaudenzi(Università di Bologna) – Combattenti e reduci nel cinema italiano e francese 1915-1925 Marco Lombardi(Università di Firenze) – 1915-1925 : Julien Luchaire dall’Institut Français de Florence all’Institut International de Coopération Intellectuelle Elisa Marcobelli(Ehess/DhI) – L’effetto della guerra sulle relazioni tra socialisti francesi e italiani Olivier Moulin(Ens Paris) – Le futurisme et la guerre, entre esthétique et politique Raphaël Muller(Ens Paris) – Les sœurs latines 1915-1922 : à la recherche de l’amitié perdue Monica Pacini(Università di Firenze) –Lavoro intellettuale e pratica politica tra guerra e dopoguerra Elisa Sanna(Università di Firenze/CdL in Studi Storici)  – La storia dell’Istituto francese dal 1920 al 1938 Claudia Terilli(Università di Firenze/Cdl in Studi Storici) – Giovani, guerra, politica: la Lega Latina della Gioventù, 1916-1919   Contribueront aux travaux/Contribuiranno ai lavori: Marie Bossaert (Ephe/Cetobac/Sns), Valeria Galimi(Università della Tuscia),Cristina Jandelli(Università di Firenze), Catia Papa(Università della Tuscia), Tiziana Serena(Università di Firenze), Caterina Zanfi(République des savoirs/Ciepfc).   Web : http://1418frit.hypotheses.org Info : caterina.zanfi@ens.fr / +39 055 271 8801

BookPride Yves Pagès ricordarmi di l'orma editore   Un aperitivo con Yves Pagès e la storia di uno scrittore attraverso i cinque libri che gli hanno cambiato la vita. Con Yves Pagès e Lorenzo Flabbi 27 marzo | 19.00 Libreria Gogol Via Savona 101 | Milano Andrea Staid e Lorenzo Flabbi incontrano Yves Pagès in occasione dell’uscita di Ricordarmi di . 28 marzo 2015 | 17.30 Palazzo del Ghiaccio Via G.B. Piranesi 14 | Milano

Giovedì 26 marzo 2015 ore 18.30 Institut français - Centre Saint-Louis, Largo toniolo 22 - Roma Dialogo su Roland Barthes con Tiphaine Samoyault, Autrice della biografia Roland Barhtes, Editions du Seuil, 2015 e Isabella Pezzini, Professoressa di semiologia presso la Sapienza e autrice di Introduzione a Barthes, Laterza 2014 In francese con traduzione in italiano

Fouad Laroui, scrittore marocchino Premio Goncourt de la nouvelle (2013), Grand Prix Jean-Giono e Grande Médaille de la francophonie de l'Académie française (2014), sarà in Toscana - nell’ambito della Settimana della Francofonia. - per una serie di incontri tra letteratura e attualità in occasione dell’uscita italiana per DelVecchioEditore del suo libro “Un anno tra i francesi” Dopo L’esteta radicale (2011), Del Vecchio Editore pubblica Un anno dai francesi (2010) un altro capolavoro di Fouad Laroui. La prossima uscita dell’edizione italiana del libro - nelle librerie dal 29 aprile 2015 - sarà l’occasione di una serie di incontri dell’autore con il pubblico e gli studenti, centrati sia sulla letteratura che sull’attualità sociopolitica, di cui Laroui è un esperto conoscitore e commentatore. Nato A Oujda da una famiglia originaria di El Jadida, Fouad Laroui vive ad Amsterdam. Dopo gli studi secondari al Lycée Lyautey di Casablanca, è ammesso alla École nationale des ponts et chaussées, la scuola urbanistica nazionale francese, dove si laurea in ingegneria. Dopo un’esperienza lavorativa in una fabbrica di fosfati a Khouribga, in Marocco, si trasferisce nel Regno Unito, per vivere alcuni anni a Cambridge e a York. Ottiene un dottorato in scienze economiche e si stabilisce ad Amsterdam, dove inizia a insegnare econometria all’università, e, in seguito, scienze ambientali. Parallelamente si dedica alla scrittura, dando alle stampe circa un libro all’anno tra romanzi, raccolte di racconti, poesie e testi di riflessione sulla situazione linguistica marocchina. Ha pubblicato in Francia (dall’editore Julliard), tra altri Les Dents du topographe, De quel amour blessé, Méfiez-vous des parachutistes, Tu n'as rien compris à Hassan II, Le Jour ou Malika ne s'est pas mariée, Une année chez les Français (sur la liste du prix Goncourt 2010). Il suo saggio De l'islamisme, une réfutation personnelle du totalitarisme religieux è stato pubblicato da Robert Laffont. È anche cronista letterario del settimanale «Jeune Afrique», della rivista «Économia» e della radio marocchina Médi 1.   Lunedì 23 marzo 2015, ore 16.00 CULTURE, MONDI, LINGUE Incontro con Fouad Laroui Intervengono: Isabelle Mallez (direttrice dell’IFF), Maurizio Vernassa (Dipartimento di Scienze Politiche) Hélène de Jacquelot (Dipartimento FILELI) In collaborazione con l’Institut français Firenze e l’Università di Pisa Filologia, Letteratura e Linguistica Dove: Aula magna Palazzo Boilleau - Via S. Maria, 85 – Pisa Martedì 24 marzo ore 11.00 L'ESTETA RADICALE (DEL VECCHIO, 2013) Incontro con Fouad Laroui Nell’ambito del corso di Storia del Medio Oriente di Alberto Tonini In collaborazione con l’Institut français Firenze Dove: Università di Firenze, dipartimento di Scienze Politiche e Sociali - Via delle Pandette, 21. Martedì 24 marzo ore 18.00 L'ESTETA RADICALE (DEL VECCHIO, 2013) UN ANNO DAI FRANCESI (DEL VECCHIO, 2015) Incontro con Fouad Laroui Introduce Raffaele Palumbo, Controradio/Popolare Network. Dove: Institut français Firenze - Palazzo Lenzi - Piazza Ognissanti, 2 – Firenze Per questo incontro è necessario confermare la presenza: T 055 2718820 - firenze@institutfrancais.it Giovedì 26 Marzo ore 21.00 ISLAM E CONTEMPORANEITÀ-VOCI A CONFRONTO. Dibattito aperto Intervengono: Fouad Laroui (scrittore), Izzeddin Elzir (presidente Unione Comunità Islamiche d’Italia) Franco Cardini (storico e saggista). Coordina la serata il giornalista Giorgio Bernardini Cosa è accaduto lo scorso 7 gennaio a Parigi? C osa sta succedendo nelle nostre case e nelle nostre strade? Davvero quello a cui stiamo assistendo è uno scontro tra culture? Davvero il conflitto ha a che fare con il credo religioso o è una lotta tra centri di potere? In collaborazione con Institut français Firenze e Camera di Commercio Prato Dove: Auditorium Camera di Commercio - Via del Romito 71 – Prato Info: Servizio Immigrazione e Cittadinanza - Tel: 05741835427 - Mail: immigrazione@comune Maggiori informazioni T 055 2718820 - firenze@institutfrancais.it http://7nj.mj.am/link/7nj/h0k4nns/4/pWtpCRpUfisw0K14R5-IVg/aHR0cDovL2luc3RpdHV0ZnJhbmNhaXMtZmlyZW56ZS5jb20v

Mercoledì 18 marzo Giornata della francofonia   15h30 – Alliance Française di Genova via Garibaldi, 20 - 16124 Genova   La pirogue: uno spunto cinematografico per parlare della francofonia in Senegal   In collaborazione con il Dipartimento di Lingue e Culture Moderne dell’Università di Genova e l'Institut français Italia   Interventi di Nancy Murzilli, Lettrice di scambio Univ- Genova/Institut Français Italia Anne Giaufret, Prof. Associato di Lingua Francese (Dip. LCM) Univ. Genova Mamadou Bousso, Presidente Unione Immigrati Senegalesi di Genova   Proiezione del film La Pirogue di Moussa Touré – (Francia/Senegal 2012)   Da un piccolo villaggio di pescatori alla periferia di Dakar ogni giorno partono numerose imbarcazioni di fortuna. Quelle che riescono a scampare al naufragio, dopo un viaggio pieno di pericoli, raggiungono le Isole Canarie, in Spagna. Baye Laye è il capitano di un peschereccio, conosce bene il mare. Non vorrebbe partire, ma non ha scelta. Dovrà portare 30 persone di diverse origini e lingue in Spagna. Alcune di queste non hanno mai visto il mare e nessuno sa cosa le attende.   *** « La Semaine de la langue française et de la francophonie », creata nel 1995 dal Ministère de la Culture et de la Communication, è organizzata ogni anno intorno alla data del 20 marzo, Giornata Internazionale della Francofonia. Si tratta di un momento di dialogo e di confronto intorno alla lingua francese e alla francofonia. Migliaia di manifestazioni sono organizzate in Francia e nel mondo: incontri, proiezioni, mostre, concorsi etc… Questi eventi permettono al pubblico di festeggiare la lingua francese, federatrice di uno spazio culturale comune a tutti i francofoni e francofili nel mondo, ovvero coloro che hanno « le français en partage ».   Organizzata a Genova da: Alliance Française de Gênes – ZenaFlam – Elicona – Cineclub Fritz Lang - Dipartimento di Lingue e Culture Moderne dell’Università di Genova Vini di Francia – La Regina del Focolare Douce Pâtisserie-Café – Bar Giumin di Nervi   Programma della settimana della francofonia

Lunedì 23 Marzo 2015 ore 18:00 I Lunedì della Mediateca : Nelly Alard Presentazione libro e Incontro con l'autrice Nelly Alard Momento di una coppia Juliette, ingegnere informatico, ed Olivier, giornalista, hanno due figli ed una vita di coppia moderna. Quando Olivier confessa a sua moglie di avere una relazione, il mondo di Juliette vacilla. Come sopravvivere al tradimento ? E’ a questa domanda che questo romanzo, scritto con lo scalpello, senza concessioni ma non senza umorismo, vuol rispondere. Niente sfugge, né i rischi della vita  di coppia e gli scivoloni del desiderio, né le contradizioni di un certo femminismo e la difficoltà di essere un uomo oggi.    Nelly Alard, attrice, è stata anche giornalista. Le crieur de nuit, Gallimard, ha avuto il Premio Roger Nimier nel 2010. Momento di una coppia è il suo secondo romanzo.