Séminaires et conférences

UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA                                       Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere                          PRIN 2010-2011 - Corpus del teatro francese de Rinascimento  Dottorato in Lingue, Letterature e Culture Straniere Moderne Scuola di Dottorato in Scienze Umanistiche               Gruppo di studio sul Cinquecento francese      Mercoledì 18 febbraio, ore 11.00, Palazzo di lettere aula seminari 3° piano   Trung TRAN (Université Paul Valéry-Montpellier III)     terrà una conferenza dal titolo   Théories et pratiques de la figure dans la littérature emblématique et para-emblématique du XVIe siècle             Studenti e docenti sono cordialmente invitati     La Coordinatrice del Dottorato                                                                                                                                                                                   La Direttrice del Dipartimento Prof. Rosanna GORRIS CAMOS                                                                                                                                                                                 Prof. Roberta FACCHINETTI  

Bruno Blanckeman, Professore di Letteratura francese all’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, è uno dei più grandi specialisti dell’opera di Patrick Modiano, premio Nobel per la Letteratura 2014: a tale autore ha infatti consacrato nel 2009 il saggio Lire Patrick Modiano (Parigi, Armand Colin). Si tratta di un percorso critico tra le infinite variazioni di una produzione letteraria di oltre quarant’anni, dagli esordi con La Place de l’étoile (Gallimard, 1968) a Dans le café de la jeunesse perdue (Gallimard, 2007), dallo stile espressionista dei primi romanzi, al minimalismo denso di significati che darà forma alla “petite musique” di Modiano: da un testo all’altro, l’autore riprende le fila di una scrittura che sembra continuamente farsi e disfarsi, come la tela di Penelope. Blanckeman ne sottolinea le linee ricorrenti, quali la sapiente articolazione tra dato biografico e dimensione onirica, l’importanza del discorso letterario sull’Occupazione e sulla Shoah, spesso in anticipo sull’elaborazione storica, l’arte di una memoria deficitaria e dubbiosa che tuttavia si impegna nel dovere etico della restituzione di frammenti di passato. L’opera di Modiano, pur nella sua originalità, messa costantemente in luce, è contestualizzata nel suo tempo, dal debito nei confronti delle avanguardie degli anni Sessanta, ai rapporti con le correnti letterarie più recenti. Blanckeman è infatti tra i massimi studiosi della narrativa francese contemporanea, come testimoniano in particolare i due libri Les récits indécidables: Jean Echenoz, Hervé Guibert, Pascal Quignard (Presses Universitaires du Septentrion, 2000) e Les fictions singulières, étude sur le roman français contemporain (Prétexte, 2002). In questi studi critici ha analizzato l’opera di alcuni tra i più significativi autori degli ultimi anni, ai quali ha consacrato anche numerosissimi articoli: è, ad esempio, coautore del recentissimo Pour Éric Chevillard (Minuit 2014). Ha diretto inoltre due volumi consacrati a Marguerite Yourcenar, di cui ha lungamente studiato l’opera e la corrispondenza: Les Diagonales du temps (Marguerite Yourcenar à Cerisy) e Lectures de Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien, entrambi per le Presses Universitaires de Rennes, rispettivamente editi nel 2007 e nel 2014. Si occupa infine dei rapporti tra canzone francese e letteratura, come testimonia la pubblicazione Chanson/Fiction (depuis 1980), sulla Revue Internationale de FiXXIon Française Contemporaine, n. 5 del dicembre 2012.   L’evento, aperto alla comunità universitaria e alla cittadinanza, è organizzato dall’Università degli Studi di Verona, dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, dalla Scuola di Dottorato in Scienze Umanistiche, diretta dal Professor Arnaldo Soldani e dal Corso di Dottorato in Lingue, Letterature e Culture Straniere Moderne, diretto dalla Professoressa Rosanna Gorris Camos, nel quadro del seminario dottorale “L’Alphabet de la Shoah”. Memoria e narrazione.

À l’occasion de la Journée mondiale de la mémoire de l’Holocauste, le professeur Jean-Paul Dufiet de l’université de Trente, auteur du livre Le premier théâtre de la Shoah (Udine, Forum, 2012), tiendra une conférence sur la représentation théâtrale de la Shoah chez Jean-Claude Grumberg. La conférence s'insère à l’intérieur du cycle de séminaires intitulé 'L'Alphabet de la Shoah”: Memoria e narrazione dans le cadre des activités de l’école doctorale de Langues et littératures étrangères de l’Université de Vérone dirigée par Rosanna Gorris Camos. Elle aura lieu dans l’Aula seminari (troisième étage “Palazzo di Lingue”) à 11:30.

PROGRAMMA STUDIARE IN FRANCIA DOPO IL DIPLOMA DI SCUOLA SECONDARIA ORE 9.30‐12.30 Saluti istituzionali Spazio Campus France: un servizio d'orientamento per gli studenti italiani Orientamento e iscrizione nel sistema d'insegnamento superiore francese: l'Esabac e l'Ammissione Post Bac Approfondimento sugli studi di medicina Europe Direct Torino: Centro di informazione della Provincia di Torino Incontri individuali con i relatori PERCORSI INTERNAZIONALI, IL FRANCESE COME LINGUA DI STUDIO E LAVORO ORE 14‐16 Accordi di scambio Erasmus all’Università di Torino Doppi diplomi universitari, una porta aperta sul futuro Finanziamenti dall’Università Italo-Francese Possibilità di finanziamenti offerte dall’Université de Lyon e la Regione Rhône‐Alpes Incontri individuali con i relatori Aula Magna del Campus Luigi Einaudi Lungo Dora Siena 100

Mercoledì 3 dicembre alle ore 10 (Aula Magna, Palazzo Matteucci, Piazza Torricelli, 2, Universita' di Pisa) incontro con il critico e saggista francese William Marx, in occasione della pubblicazione del suo saggio 'La tomba di Edipo', nella collana “Mélange”, diretta da A. Sanna, presso la casa editrice ETS. L'incontro, sostenuto dall'Ambasciata di Francia e dal Dipartimento FiLeLi, è organizzato dal 'Dottorato di ricerca in Filologia, Letteratura, Linguistica', in collaborazione con la Scuola Normale di Pisa, la casa editrice ETS e il gruppo Zetesis. Presenta il Direttore del Dipartimento FiLeLi, Prof. Mauro Tulli, e coordina il Prof. Enrico Medda. Saranno presenti la Dott.ssa Sandra Borghini (Edizioni ETS), la Dott.ssa Antonella Candio (traduttrice) e il Prof. Glenn Most (SNS). L'intervento dell'autore sarà in francese con traduzione consecutiva della Dott.ssa Marina Bailo.

 Università degli Studi di Milano -Dipartimento di Lingue e Letterature straniere martedì 2 dicembre 2014 h. 14.30-16.30 Aula Malliani Via Festa del Perdono, 7 – 20122 Milano (MM Duomo – Missori) il Prof. Jérôme David parlerà di Spectres de Goethe. Les métamorphoses de la «littérature mondiale» si allega la locandina dell'evento

Dans le cadre d'un cycle consacré au débat d'idées, François Cusset tiendra une conférence à l'Université la Sapienza à Rome le 25 novembre à 16h30, autour de son livre French Theory (il Saggiatore, 2012). Il s'entretiendra avec  Dario Gentili autour du thème " Dialogue entre la French Theory et l'Italian Theory ". La rencontre bilingue français-italien sera modérée par Stefano Petrucciani, avec traduction consécutive de Riccardo Antoniucci. Où et quand? Villa Mirafiori, Aula VIII Via Carlo Fea, 2 00161 ROMA 16h30 François Cusset est professeur d'études américaines à l'Université Paris-Ouest. Dario Gentili est chercheur en philosophie politique (Istituto Italiano di Scienze Umane SUM, Roma 3, Daad...). Stefano Petrucciani est professeur de philosophie à l'Université La Sapienza. Riccardo Antoniucci est traducteur pour la maison d'éditions DeriveApprodi.

Le esplorazioni di una ricerca condotta nel territorio di intersezione tra architettura, arte e società, dove il progetto può documentare la produzione dello spazio e le modalità contemporanee di abitare i luoghi, facendosi forma di una pratica sociale e politica. Joseph Grima (Avignone, 1977), architetto di formazione, è saggista, critico e curatore. Dal 2007 al 2010 dirige la galleria Storefront for Art and Architecture, a New York. Dal 2011 al 2013 è direttore della rivista Domus. Nel 2012 è co-curatore della Istanbul Design Biennial, e nel 2014 della Biennale Interieur di Kortrijk. E’ stato docente di architettura in diverse università, fra cui Strelka Institute for Media, Architecture and Design di Mosca e Trondheim University, in Norvegia. Attualmente insegna architettura presso la Scuola Politecnica dell'Università di Genova. Nel 2013 fonda il laboratorio di ricerca e progettazione Space Caviar. E' direttore artistico di Matera Capitale Europea della Cultura 2019 e co-direttore artistico della Chicago Architectural Biennial 2015.

Intervengono : Francesco Esposito, collezionista Emilio Gin, Università di Salerno In collaborazione con l’Ecole française de Naples e Cooperazione linguistica