A un secolo da "Le cimetière marin"

Sala Napoleonica Via S. Antonio 10
26 maggio 2021

A UN SECOLO DA LE CIMETIÈRE MARIN
PAUL VALÉRY E L’EUROPA

Foto di Franco Quaini

Giornata di Studio organizzata dal Centro di Ricerca Interuniversitario sulle Americhe Romanze in collaborazione con l’Associazione Culturale AMICI DI CRIAR

Comitato scientifico-organizzativo
Marie-Christine Jullion
Irina Bajini
Ilaria Cennamo

Segreteria
Alessandra Della Rocca
Monica Fumagalli

Per informazioni: criar@unimi.it

AMICI DI CRIAR

9.30 APERTURA DEI LAVORI
Magnifico Rettore Prof. Elio Franzini
Prof. Marie-Christine Jullion

9.45 PRIMA SESSIONE - Presiede Marie-Christine Jullion
Elio Franzini, "Leggere il Cimitero marino2
Paola Cattani, "Valéry e l’Europa"
Ilaria Cennamo "Da Paul Valéry ai valori europei"

11.00 SECONDA SESSIONE - Presiede Dino Gavinelli
Marina Giaveri, "Paul Valéry e la mia avventura dei Meridiani"
Antonio Lavieri, "Tradurre il Mon Faust"
Antonella Cancellier "Le Cimetière marin nella traduzione di Jorge Guillén."
Irina Bajini "Paul Valéry e gli autori latinoamericani del catalogo Gallimard"

PAUSA

15.00 TERZA SESSIONE - Presiede Irina Bajini
Marina Giaveri ""Cher Monsieur Einstein, J'ai lu avec tristesse et dégoût... Verehrter Herr Paul Valéry! Ihr wundervoller Brief...”. Un carteggio inedito tra Paul Valéry e Albert Einstein a cura di Marina Giaveri e illustrato da Mimmo Paladino, Colophon."
Antonio Lavieri, "L’Europe et l’esprit, Écrits politiques 1896-1945. Édition établie et présentée par P. Cattani, Gallimard.2

16.00 TAVOLA ROTONDA
La guerra, la pace, l’Europa: ritornare a Paul Valéry in tempi difficili

Coordinano
Marie-Christine Jullion, Irina Bajini

Partecipano
Paola Cattani, Marina Giaveri, Antonio Lavieri, Maria Matilde Benzoni, Dino Gavinelli, Silvia Cassamagnaghi