
21 aprile 2015
Aula Magna Palazzo delle Scienze
Dipartimento di Economia e Impresa
8.30 Accoglienza e Registrazione partecipanti
9.00 Apertura dei lavori e saluti delle Autorità
Presiede: Prof. Franco Costa
Università di Catania
Prof. GIACOMO PIGNATARO
Rettore dell’Università degli Studi di Catania
Prof.ssa MICHELA CAVALLARO
Direttore di Dipartimento Economia e Impresa
Università di Catania
Prof. GIANCARLO MAGNANO di SAN LIO
Direttore di Dipartimento Scienze Umanistiche
Università di Catania
Avv. Ferdinando testoni blasco
Console Onorario di Francia nella Sicilia Orientale
9.30 Relazioni
Prof.ssa Veronica benzo
Università di Catania
Les langues dans les domaines des arts
Prof. GIOVANNI DOTOLI
Università di Bari Aldo Moro - Cours de Civilisation française de la Sorbonne
Les mots de la musique
Dott.ssa CELESTE BOCCUZZI
Università di Bari Aldo Moro
Terminologie, arts du temps : « musique, danse, cinéma » et dictionnaires
10.30 Dibattito
11.00 Coffee break
11.30 Relazioni
Presiede: Prof. Giovanni Dotoli
Università di Bari Aldo Moro -Cours de Civilisation française de la Sorbonne
Prof. CLAUDIO VINTI
Università di Perugia
L'économie? Ça n'existe pas! Parole de J.-L. Godard
Prof. LOÏC DEPECKER
Université de Paris Sorbonne
Études des langues et construction du réel : quelques échappées dans l'art
Prof. FRANCO PUNZI
Presidente Fondazione Paolo Grassi e Festival della Valle d’Itria - Martina Franca
Il ruolo dei festival musicali in Europa
Prof. PASCAL PISTONE
Université Bordeaux-Montaigne
Chanson française et engagement
12.30 Dibattito
13.00 Pausa Pranzo
Monastero dei Benedettini - Dipartimento di Scienze Umanistiche
Coro di Notte
15.00 Relazioni
Presiede: Prof.ssa Maria Gabriella Adamo
Università di Messina
Prof.ssa CETTINA RIZZO
Università di Catania
Les préfaces aux catalogues : arts, écritures, ventes aux enchères au XIXe siècle
Prof.ssa CARMINELLA SIPALA
Università di Catania
Durand-Ruel fra pedagogia del gusto e strategie di mercato
Prof. BIAGIO D’ANGELO
Università di Brasilia
Duchamp, du marché, de l’art: la produzione artistica dopo Duchamp e la ricerca del senso
Presiede: Prof.ssa Jacqueline Lillo
Università di Palermo
Prof. SERGIO PIRARO
Università di Messina
De quelques considérations sur l'économie et la promotion du tourisme culturel: la spécificité sicilienne
Prof.ssa GIULIA GANGI
Istituto Superiore di Studi Musicali Vincenzo Bellini di Catania
La Parigi musicale nel primo novecento
16.30 Dibattito
17.00 Coffee break
17.45 Coro di Notte - Monastero dei Benedettini
Poésie deConcert
Testi di Giovanni Dotoli
Musiche di Étienne Champollion (pianoforte, fisarmonica e chitarra)
Tenore e voce recitante Damien Roquetty
Soprano Océane Champollion
22 aprile 2015
Aula Magna Palazzo delle Scienze
Dipartimento di Economia e Impresa
9.00 Relazioni
Presiede Prof. Claudio Vinti
Università di Perugia
Prof.ssa TIZIANA CUCCIA
Università di Catania
Domanda e offerta nel mercato dell’arte
Dott.ssa FRANCESCA POLO
VastariExhibition Connection Ltd
Il rapporto tra collezionismo privato ed Istituzioni pubbliche
Prof. MARCO GALVAGNO
Università di Catania
Il marketing dell’arte
Presiede Prof.ssa Carminella Sipala
Università di Catania
Dott.ssa MATILDE CIFALI
Responsabile della comunicazione e brandreputation azienda “Ceramiche De Simone”
L’imprenditoria siciliana tra artigianato e arte. Case study: Ceramiche De Simone
Dott. LUIGINO LONGO
Dottore commercialista in commissione studio Pianificazione e Controllo presso l’Ordine dei Dottori Commercialisti di Catania
Il ruolo della comunicazione verbale e scritta nel commercio dell’arte
11.30 Dibattito
12.00 Cocktail
Auditorium Monastero dei Benedettini
Dipartimento di Scienze Umanistiche
15.00 Relazioni
Presiede Prof.Sergio Piraro
Università di Messina
Dott. MAURO CANTOIA
Responsabile sede Catania di Your Trainers Group
L’arte delle mappe mentali
Prof.ssa IDA RAMPOLLA DEL TINDARO
Presidente Nazionale AMOPA (Association des Membres de l'Ordre des Palmes Académiques) Italia
Una lingua per l’arte: la funzione del CLIL
Prof.ssa ELENA FLAVIA CASTAGNINO BERLINGHIERI
Vice-Presidente europea UWE (University Woman of Europe)
Una lingua per l’ARTE : il patrimonio identitario come “risorsa” in Europa
Dott. FRANCESCO MANNINO
(Presidente di Officine culturali)
L’Università di Catania, il Monastero dei
Benedettini e Officine culturali : un caso di partenariato
pubblico-privati per la valorizzazione del patrimonio culturale in
Sicilia
17:00 Visita del Monastero
18.30 Conclusione dei lavori
Comitato Scientifico e organizzativo
Prof.ssa Maria Gabriella Adamo
Università di Messina
Prof.ssa Veronica benzo
Università di Catania
Dott.ssa CELESTE BOCCUZZI
Università di Bari Aldo Moro
Prof. Franco Costa
Università di Catania
Prof. GIOVANNI DOTOLI
Università di Bari Aldo Moro - Cours de Civilisation française de la Sorbonne
Les mots de la musique
Prof. ALAIN REY
Éditions Le Robert – Paris
Prof.ssa CETTINA RIZZO
Università di Catania
Prof.ssa CARMINELLA SIPALA
Università di Catania