Vous êtes ici

Accueil

Colloque DORIF 2013 La traduction et les enjeux de la mondialisation

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Colloque Do.Ri.F. 2013, La traduction et les enjeux de la mondialisation, Gênes, 7/8 novembre 2013.

Thématique du Colloque

La traduction et ses divers avatars (traduction littéraire, traduction
technique, médiation culturelle, traduction audiovisuelle,
localisation...) seront explorés en relation avec les nouveaux horizons
ouverts par l’avènement des technologies et du Web 2.0

Les axes du Colloque seront les suivants :

1. traduction, mondialisation et communication plurilingue ;

2. traduction et médiation interculturelle ;

3. traduction et nouvelles technologies ;

4. traduction et analyse contrastive ;

5. traduction et dictionnaires/glossaires bilingues et multilingues ;

6. traduction et intercompréhension ;

7. didactique de la traduction ;

8. traduction en synchronie et en diachronie ;

9. traduction et variations francophones .

Voir le programme complet

PDF icon programma_convegno_dorif_29ottobre.pdf
Adresse postale: 
Palazzo Balbi Cattaneo - Aula Magna - Via Balbi 2 - 16124 Genova
Suggéré par: 
Micaela Rossi
Courriel: 
micaela.rossi@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
07/11/2013
Date de fin de l'événement: 
08/11/2013
Ville de l'événement: 
Genova
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Toutes les catégories
Mots-clés: 
DORIF, traduction litteraire, technique, médiation culturelle
Site web de référence: 
http://www.dorif.it/convegni.php