Napoli racconta/Naples raconte. Prix Universitaire de narration en langue française

Napoli Racconta/Naples Raconte

Troisième édition du Prix Universitaire de Narration en Langue
Française « Napoli racconta Naples raconte », organisé par l’Univ. de
Napoli « L’Orientale » récompensant de brefs récits écrits en français,
articulé en trois sections : 1) auteurs français, 2) auteurs
francophones et 3) auteurs dont le français est la langue d’adoption. Un
comité de professeurs universitaires sélectionnera 7 œuvres pour chaque
section. Le œuvres seront analysées et traduites en italien dans le
Cours de Littérature Moderne et Contemporaine (Master II en Lingue,
Letterature e culture europee e americane) pour un total de 50 heures de
cours.

Le classement final sera rédigé par un jury composé des étudiants dudit
Master II et d’un conseil d’études formé de professeurs universitaires
en Langue et Littérature françaises de la Campanie (Italie). Le lauréat
de chaque section recevra une récompense financière de € 500.

Les récits sélectionnés seront publiés dans une anthologie accompagnés
de leur traduction en italien par “Il Torcoliere – Officine
Grafico-Editoriali di Ateneo” de l’Università degli Studi di Napoli
“L’Orientale”.  Les étudiants auteurs des meilleures traductions seront
récompensés par une période de stage dans une maison d’édition à
l’étranger.