Vous êtes ici

Accueil

italien

TROL - Traduire l'oralité à l'ère de l'Intelligence Artificielle

Contenu de l'annonce: 

Annonce de parution : TROL - Traduire l'oralité à l'ère de l'Intelligence Artificielle.
L’Intelligence Artificielle ouvre des perspectives inédites sur la complexité du langage naturel. Si de nombreuses recherches se sont concentrées sur la capacité de l’IA à traiter ou générer...

Image de l'annonce: 
Catégorie principale: 
Linguistique
Sous-catégories: 
Didactique des langues
Nouvelles technologies
Traduction et analyse contrastive
Suggéré par: 
Vincenzo Lambertini
Courriel: 
vincenzo.lambertini@unito.it
ISBN: 
978-3-0343-4761-7
Collection: 
Linguistic Insights. Studies in Language and Communication
Anonyme
Éditeur: 
Peter Lang
Date de parution: 
Mercredi, Mai 6, 2026
Date de mise en ligne: 
Mercredi, Mai 6, 2026
URL: 
https://www.peterlang.com/document/1563737
Mots-clés: 
Oralité, Intelligence Artificielle, traduction, interprétation, médiation, linguistique
Site web de référence: 
https://www.peterlang.com/document/1563737

L'Universo Mondo

Contenu de l'annonce: 

Il Gruppo di studio sul Cinquecento francese è lieto di annunciare l’uscita del nuovo numero della rivista L’Universo mondo
https://www.cinquecentofrancese.it/travail/um-52/...

Image de l'annonce: 
Mots-clés: 
Cinquecento, teatro, Essais, neo-petrarchismo, Umanesimo
Sous-catégories: 
Didactique de la littérature
XVIe siècle
Études thématiques
Histoire de la culture
ISSN format électronique: 
2039-6740
Titre du numéro: 
L'Universo Mondo 52/2025
Catégorie principale: 
Littérature
Courriel: 
lucaelfo.jaccond@univr.it
Directeur(s) scientifique(s): 
Rosanna Gorris Camos, Daniele Speziari
Langue: 
français
italien
Date de mise en ligne: 
Lundi, Avril 27, 2026
Date de parution: 
Lundi, Avril 27, 2026
Lieu de parution: 
Università degli Studi di Verona
Suggéré par: 
Luca Elfo Jaccond

L'Ingenuo di Voltaire

Contenu de l'annonce: 

Voltaire, L'Ingenuo, a cura di Pierino Gallo, Roma, Elliot, coll. Antidoti, 2026, 128 p., 18 euro

Un giovane urone – membro di una tribù indigena del Canada – giunge, in una calda serata estiva, sulle coste della Bretagna. Lì sco­pre le sue origini francesi, si converte al cristianesimo,...

Image de l'annonce: 
Catégorie principale: 
Littérature
Sous-catégories: 
XVIIIe siècle
Suggéré par: 
Pierino Gallo
Courriel: 
pgallo@unime.it
ISBN: 
978-88-9276-440-8
Collection: 
Antidoti
Anonyme
Éditeur: 
Elliot
Lieu de parution: 
Roma
Date de parution: 
Vendredi, Février 13, 2026
Date de mise en ligne: 
Vendredi, Février 13, 2026
URL: 
https://www.elliotedizioni.com/prodotto/lingenuo/
Langue: 
Italiano
Mots-clés: 
Voltaire, racconto filosofico, letteratura francese, Illuminismo francese
Site web de référence: 
https://www.elliotedizioni.com/prodotto/lingenuo/

Simenon, Fellini, Jung. Fratelli d'elezione

Contenu de l'annonce: 

Uscita del volume di Marina Geat, <em>Simenon, Fellini, Jung. Fratelli d’elezione</em>, Rubbettino, 2026.
Con la prefazione della psicoanalista e saggista Simona Argentieri.
La relazione fraterna è complessa e ambivalente, caratterizzata dall’affetto, ma anche da...

Image de l'annonce: 
Catégorie principale: 
Toutes les catégories
Sous-catégories: 
XXe siècle
Études thématiques
Histoire de la culture
Socio/ethno/anthropologie
Arts
Toutes les catégories
Suggéré par: 
Marina Geat
Courriel: 
marina.geat@uniroma3.it
ISBN: 
9788849887167
Collection: 
Saggi Filologia e critica letteraria
Anonyme
Éditeur: 
Rubbettino
Lieu de parution: 
Soveria Mannelli
Date de parution: 
Jeudi, Janvier 15, 2026
Date de mise en ligne: 
Dimanche, Janvier 18, 2026
URL: 
https://www.store.rubbettinoeditore.it/catalogo/simenon-fellini-jung/
Mots-clés: 
Georges Simenon; Federico Fellini; Carl Gustav Jung; Simona Argentieri; letteratura; cinema; psicoanalisi; complesso fraterno.

InterArtes n.7

Contenu de l'annonce: 

Il presente numero di InterArtes raccoglie alcuni contributi legati alla persistenza e alla tenacia del mito di Faust e alla intrinseca capacità di trasformazione del mito nella cultura prevalentemente europea, dal Rinascimento alla contemporaneità, attraverso letteratura, cinema, arti visive e...

Image de l'annonce: 
Mots-clés: 
Mythe, Faust, connaissance
Sous-catégories: 
Moyen âge
XVIe siècle
XVIIIe siècle
XIXe siècle
XXe siècle
XXIe siècle
Études thématiques
Histoire de la culture
ISSN format électronique: 
2785-3136
Titre du numéro: 
Faust, mito della modernità (n°7)
Catégorie principale: 
Littérature
Courriel: 
laura.brignoli@iulm.it
Directeur(s) scientifique(s): 
Laura Brignoliv - Silvia Zangrandi
Langue: 
français
italien
anglais
Date de mise en ligne: 
Samedi, Décembre 20, 2025
Date de parution: 
Lundi, Décembre 29, 2025
Lieu de parution: 
Dipartimento di Studi Umanistici – Università IULM
Suggéré par: 
Laura Brignoli

InterArtes

Contenu de l'annonce: 

In contemporary technological acceleration, the role of imaginaries in shaping techno-scientific paradigms and in defining the relationship between the human and the machine tends to be marginalized. To propose an operative framework for reflection, we present here a selection of contributions...

Image de l'annonce: 
Mots-clés: 
Technoscience, Artificial Intelligence, Epistemologies
Sous-catégories: 
Nouvelles technologies
XXe siècle
XXIe siècle
Philosophie et religion
Histoire de la culture
Arts
ISSN format électronique: 
2785-3136
Titre du numéro: 
Immaginari della tecnoscienza - numero speciale
Catégorie principale: 
Toutes les catégories
Courriel: 
laura.brignoli@iulm.it
Directeur(s) scientifique(s): 
Renato Boccali- Luisa Damiano
Éditeur: 
Dipartimento Studi Umanistici - Università IULM
Langue: 
français
italien
anglais
Date de mise en ligne: 
Dimanche, Août 10, 2025
Date de parution: 
Lundi, Novembre 10, 2025
Lieu de parution: 
online
Suggéré par: 
Laura Brignoli

Intersections. Avatars et péripéties d’espaces en interaction

Contenu de l'annonce: 

Le troisième numéro de la collection « Regards croisés » explore le concept d’intersection, notion ambivalente impliquant à la fois rencontre, conflit et transformation examinés sous divers angles. Cette notion à deux endroits s’avère d’autant plus fructueuse dans le parallèle établi entre la...

Image de l'annonce: 
Catégorie principale: 
Toutes les catégories
Sous-catégories: 
Traduction et analyse contrastive
Sociolinguistique
Moyen âge
XVIIe siècle
XIXe siècle
XXe siècle
Études historiques
Études thématiques
Histoire de la culture
Politique, droit, économie
Arts
Toutes les catégories
Suggéré par: 
Luca Pierdominici
Courriel: 
luca.pierdominici@unimc.it
ISBN: 
979-12-5704-033-8
Collection: 
Regards croisés, 3
Anonyme
Éditeur: 
EUM
Lieu de parution: 
Macerata
Date de parution: 
Lundi, Octobre 20, 2025
Date de mise en ligne: 
Jeudi, Novembre 6, 2025
URL: 
https://eum.unimc.it/it/catalogo/941-intersections
Langue: 
Francese
Site web de référence: 
https://eum.unimc.it/it/index.php?controller=attachment&id_attachment=1692

Grammatica contrastiva per i traduttori dal francese

Contenu de l'annonce: 

In questo volume sono analizzati quattordici “punti di conflitto” grammaticali, ossia quattordici forme grammaticali della lingua francese che, per la loro complessità sul piano sintattico-semantico e per la mancanza di un corrispondente unico in italiano, pongono particolari difficoltà ai...

Image de l'annonce: 
Catégorie principale: 
Linguistique
Sous-catégories: 
Traduction et analyse contrastive
Suggéré par: 
Alberto Bramati
Courriel: 
alberto.bramati@unimi.it
ISBN: 
9788870432336
Anonyme
Éditeur: 
Libreria Cortina
Lieu de parution: 
Milano
Date de parution: 
Samedi, Juin 28, 2025
Site web de référence: 
https://www.raffaellocortina.it/scheda-libro/alberto-bramati/grammatica-contrastiva-per-i-traduttori-dal-francese-9788870432336-4513.html

Il tutuniè

Contenu de l'annonce: 

Il romanzo, a cura e tradotto da Gabriella Bosco, riprende il personaggio di Alice, protagonista di "Duo", dal momento della conclusione di quest’ultimo. Rimasta vedova per il suicidio del marito Michel, al suo rientro nell’appartamento natale ritrova due delle sue tre sorelle e con loro torna a...

Image de l'annonce: 
Catégorie principale: 
Littérature
Sous-catégories: 
Didactique de la littérature
XXe siècle
Suggéré par: 
Gabriella Bosco
Courriel: 
gabriella.bosco@unito.it
ISBN: 
9788829791651
Collection: 
Letteratura universale Marsiliio
Anonyme
Éditeur: 
Marsilio
Lieu de parution: 
Venezia
Date de parution: 
Jeudi, Mai 29, 2025
Date de mise en ligne: 
Jeudi, Mai 29, 2025
URL: 
https://www.marsilioeditori.it/libri/scheda-libro/2979165/il-tutuni
Langue: 
italiano con testo a fronte
Mots-clés: 
Colette, romanzo, sorelle, madre, Sido

L'Universo Mondo 51/2024

Contenu de l'annonce: 

Il Gruppo di studio sul Cinquecento francese è lieto di annunciare la pubblicazione del nuovo numero della rivista L'Universo Mondo (n. 51, 2024), che è ora disponibile e consultabile sul nostro sito al link https...

Image de l'annonce: 
Mots-clés: 
L'Universo Mondo/ Enrico IV/ Antoine de Montchrestien/Teatro
Sous-catégories: 
XVIe siècle
Études historiques
Études thématiques
Arts
ISSN format électronique: 
2039-6740
Titre du numéro: 
Rivista L'Universo Mondo 51/24
Catégorie principale: 
Littérature
Courriel: 
valeria.averoldi@univr.it
Directeur(s) scientifique(s): 
Rosanna Gorris Camos e Daniele Speziari
Langue: 
français
italien
Date de mise en ligne: 
Mardi, Avril 29, 2025
Suggéré par: 
Valeria Averoldi

Pages

S'abonner à RSS - italien