Vous êtes ici

XXIe siècle

Pierre Bergounioux ou l'enquête sur le monde Colloque du GREC, Groupe de recherche sur l'extrême contemporain, Università degli Studi di Bari "Aldo Moro"

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
À la suite des travaux entrepris en collaboration avec l'U. de Clermont-Ferrand Blaise Pascal (CELIS, équipe 20-21) et l'U. Jean Monnet St-Etienne (CIEREC), Bari accueille le premier colloque international consacré à Pierre Bergounioux. Né en 1949, il est l'auteur, depuis 30 ans, d'une œuvre riche et exigeante, romans et carnets qui portent sur le monde (hommes et bêtes, ville et campagne, philosophes, enfants, soldats et ancêtres) un regard aigu et tendre.
Pierre Bergounioux ou l’enquête sur le monde   Giovedì 23 ottobre Università di Bari: Palazzo Ateneo, Aula Magna   ore 9.00 inaugurazione del convegno saluto delle Autorità Antonio Uricchio, Rettore dell’Università degli Studi di Bari Aldo Moro Cécile Moscovitz, Institut Français Italia Sylviane Coyault, Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand Marie Thérèse Jacquet, Direttore del Dipartimento di Lettere Lingue Arti dell’ Università degli Studi di Bari Aldo Moro   presiede Matteo Majorano (Università degli Studi di Bari Aldo Moro - GREC) Laurent Demanze (École normale supérieure de Lyon), Les “formes impersonnelles” du style Paolo Tamassia (Università degli Studi di Trento - LARC), Pourquoi la littérature en temps de détresse (globale)? Grazia Tamburini (La Sapienza - Università di Roma - LARC), D’un discours qui serait du style: le poinçon de l’écriture et la marque de l’expérience   presiede Sylviane Coyault (Université Blaise Pascal Clermont- Ferrand) Stéphane Chaudier (Université Jean Monnet Saint-Étienne - CIEREC), Des idées et des hommes: l’éclat des thèses dans le texte bref de Bergounioux Isabella Anna Squarzina (Libera Università Maria Santissima Assunta - LARC), Un lessico in Trente mots   Università di Bari: Ex Palazzo delle Poste ore 15.30 presiede Stéphane Chaudier (Université Jean Monnet Saint-Étienne - CIEREC) Liana Nissim (Università degli Studi di Milano), "Les fastes du dehors": la géographie réelle et fabuleuse de Pierre Bergounioux. Quelques notes sur Un peu de bleu dans le paysage Mauricette Fournier (Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand), Apports de la littérature à la connaissance anthropologique du Massif Central : déclinaisons de la famille-souche chez Marie-Hélène Lafon et Pierre Bergounioux Jean-Bernard Vray (Université Jean Monnet Saint-Étienne – CIEREC), B 17 G, Le Baiser de la sorcière et Le récit absent: “les rangs fantomatiques des récits qui jamais ne furent écrits” Valerio Cordiner (La Sapienza - Università di Roma - LARC), Le Regret de la République. Lecture de La Fin du monde en avançant   presiede Laurent Demanze (École normale supérieure de Lyon) Giusi Alessandra Falco (Università degli Studi di Bari Aldo Moro -GREC), Écriture de l’absence. Une lecture de L’Orphelin Marinella Termite (Università degli Studi di Bari Aldo Moro - GREC), Couleurs ou l’arc-en-ciel bergounien pour décrypter le monde   Venerdì 24 ottobre Università di Bari: Ex Palazzo delle Poste   ore 9.00 videoconferenza con Gabriel Bergounioux (Université d’Orléans), La reprise   presiede Liana Nissim (Università degli Studi di Milano) Christine Jérusalem (Université Claude-Bernard Lyon I), Trois mille trois cent quatre-vingt-seize pages: les carnets de notes de Pierre Bergounioux ou la vie d’un lettré Sylviane Coyault (Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand), Avec Cathy   presiede Christine Jérusalem (Université Claude-Bernard Lyon I) Clément Lévy (Institut Français - Università degli Studi di Bari Aldo Moro), Voyager avec Pierre Bergounioux: exil, aller, retour Marie Thérèse Jacquet (Università degli Studi di Bari Aldo Moro -GREC), Arriver au mystère par la clarté   ore 15.30 Matteo Majorano versus Pierre Bergounioux Visita guidata della città con Mimma Pasculli (Università degli Studi di Bari Aldo Moro)
Adresse postale: 
Ateneo (piazza Umberto I) et Ex-Palazzo delle Poste (piazza Cesare Battisti)
Suggéré par: 
Clément Lévy
Courriel: 
grec@lingue.uniba.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
23/10/2014
Date de fin de l'événement: 
24/10/2014
Ville de l'événement: 
Bari
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Pierre Bergounioux, GREC Bari, Majorano, Jacquet, Coyault, Vray, Chaudier, institut français

Dominique Viart: L'enquête narrative contemporaine : aux confins de la Littérature et de l'Histoire

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Università degli Studi di Verona, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Dottorato in Lingue, Letterature e Culture Straniere Moderne, Scuola di Dottorato in Scienze Umanistiche, nell’ambito del seminario dottorale “L’Alphabet de la Shoah”. Memoria e narrazione, lunedì 13 ottobre alle ore 18 in aula T7, il Prof. Dominique VIART (Université Paris Ouest Nanterre La Défense – Institut Universitaire de France) terrà una conferenza dal titolo "L'enquête narrative contemporaine : aux confins de la Littérature et de l'Histoire". La conferenza si propone di trattare dell'inchiesta sulle vittime della Shoah, tra letteratura e storia, da Modiano a Jablonka.
Dominique Viart è Professore di Letteratura francese all’Université Paris Ouest Nanterre La Défense, membro Senior dell’Institut Universitaire de France e direttore della Revue des Sciences Humaines. Pioniere degli studi sulla letteratura francese contemporanea, affermatasi negli anni tra il 1975 e il 1984, è oggi tra i maggiori specialisti di questa disciplina, di cui ha offerto una articolata sintesi critica nel volume La littérature française au présent (Viart, Vercier, Bordas, 2008), opera di riferimento ormai canonica. Più recentemente ha curato e introdotto una vasta antologia, che include i più importanti autori della letteratura degli ultimi trent’anni (Anthologie de la littérature française contemporaine. Romans et récits depuis 1980, Armand Colin, 2013). Si è occupato in particolare di definire i rapporti che legano la letteratura francese contemporanea alle scienze umane e alle arti e di individuare nuove forme letterarie caratteristiche della contemporaneità, dai « récits de filiation » alle « fictions critiques ». I suoi lavori di ricerca sono inoltre consacrati al romanzo moderno, come testimonia il volume Le Roman français au XXe siècle (Hachette, 1999), e in particolare alle opere di Claude Simon (Une mémoire inquiète, PUF, 1997). Infine, ha consacrato numerose ricerche alla poesia e agli scritti sull’arte della seconda metà del XX secolo (in particolare alle opere di Jacques Dupin con la monografia L’Ecriture seconde, la pratique poétique de Jacques Dupin, Galilée 1982).
Nom du contact: 
Rosanna Gorris Camos
Courriel du contact: 
rosanna.gorris@univr.it
Adresse postale: 
Università di Verona, via san Francesco 22, Aula T7
Suggéré par: 
Rosanna Gorris Camos
Courriel: 
rosanna.gorris@univr.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
13/10/2014
Ville de l'événement: 
Verona
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Mots-clés: 
Dominique Viart, enquête narrative contemporaine, Shoah, littérature, histoire

Ascoltami con gli occhi Letterature migranti e cinema nelle Americhe

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Il convegno, organizzato dal Centro di Cultura Canadese e dal Centro Internazionale Letterature Migranti dell'Università degli Studi di Udine, tratterà la questione dei rapporti tra cinema e letteratura nel contesto delle letterature migranti delle Americhe.
Il convegno Ascoltami con gli occhi. Letterature migranti e cinema nelle Americhe si svolgerà a Udine, dall'8 al 10 ottobre 2014. Sembra che nel cuore del Barocco messicano la poetessa Sor Juana  inés de la Cruz avesse già intuito il gioco dei linguaggi tra cinema e letteratura con gli eloquenti versi di “Sentimientos de ausente”: «Óyeme con los ojos, / Ya que están tan distantes los oídos, / Y de ausentes enojos / En ecos de mi pluma mis gemidos; / Y ya que a ti no llega mi voz ruda / óyeme sordo, pus me quedo muda». Tra letteratura e cinema è possibile trovare vari punti di contatto, prestiti e parallellismi, ma anche differenze insormontabili e persino malintesi e reciproci pregiudizi. Tuttavia, è certo il linguaggio cinematografico si è nutrito sin dagli esordi del mezzo letterario. Questa influenza diretta riguarda la scelta  di tematiche e di tecniche letterarie, oltre che la transformazione di generi  e di forme narrative. Entrambe le arti hanno poi creato dei linguaggi propri  a causa della diversa natura: la lingua letteraria, in una prospettiva semantica, presenta ‘segni’ lunguistici metaforici e arbitrari –il che rendere impossibile, per esempio, la trasposizione cinematografica dei versi di Sor Juana sopra citati–, mentre la lingua cinematografica offre elementi iconografici, tecnicismi e una nuova prospettiva linguistico-spaziale sulla visione del mondo. Nel corso del ventesimo secolo i codici della scrittura/oralità (di cui la letteratura è emblema) e i codici visivi (di cui è diventato preponderante il cinema) si sono relazionati in maniera varia e composita. I prodotti di questo contatto sono stati maggiormente studiati in ambito anglosassone, dato il ruolo propulsore della macchina cinematografica statunitense, ma poco si è indagato in ambito ispanofono e francofono. Ci riferiamo a contesti nei quali tale relazione non si basa esclusivamente su modalità di adattamento cinematografico di un’opera letteraria o di uno scambio di corrispondenza tra scrittori e sceneggiatori, ma alla vera elaborazione di un linguaggio originato dall’interrelazione cinema-letteratura. Il convegno si propone pertanto di sviluppare in questa prospettiva quelle che sono state le profetiche parole di Sor Juana.   In allegato il programma del convegno.
Adresse postale: 
via Petracco 8, palazzo Antonini
Suggéré par: 
Andrea Schincariol
Courriel: 
andrea.schincariol@uniud.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
08/10/2014
Date de fin de l'événement: 
10/10/2014
Ville de l'événement: 
Udine
Type d'événement: 
Colloques
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
cinema, letterature migranti, Americhe
Site web de référence: 

Bourse de doctorat (4 ans) – La Fabrique du patrimoine littéraire – Littérature française du XXe siècle, Université de Louvain (KU Leuven)

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Ce poste à temps plein a pour objectif de mener à bien une thèse de doctorat qui s’inscrira dans le cadre du projet de recherche « La Fabrique du patrimoine littéraire. Les collections d’essais biographiques illustrés en France (1944-2014) ». Ce projet, dirigé par David Martens en collaboration avec René Audet (Université Laval), Dominique Maingueneau (Université Paris-Sorbonne) et Jérôme Meizoz (Université de Lausanne), est financé par le FWO (Fonds de la recherche scientifique, Flandre : http://www.fwo.be/). Il s’inscrit dans le cadre des recherches du groupe MDRN (www.mdrn.be) de l’Université de Louvain (KU Leuven), et plus particulièrement au sein du Pôle d’attraction interuniversitaire Literature and Media Innovations (lmi.arts.kuleuven.be), financé par la Politique scientifique fédérale belge (www.belspo.be) et coordonné par MDRN.
Ce projet de recherche consiste à analyser, sur un plan historique et théorique, cinq collections de monographies illustrées consacrées à des écrivains et publiées en France après la seconde guerre mondiale : « Poètes d’aujourd’hui » (Seghers), « Écrivains de toujours » (Le Seuil), « Albums de la Pléiade » (Gallimard), « Qui êtes-vous ? » / « Qui suis-je ? » (La Manufacture) et « Les contemporains » (Le Seuil). Le projet se focalise sur l’étude des fonctions de ces séries d’ouvrages dans le contexte de l’émergence des collections de poche et dans la construction du patrimoine littéraire au cours des dernières décennies. Sur un plan historique, ce projet vise à étudier l’histoire de ces collections dans leurs relations avec le contexte littéraire et culturel global de la période. Ces collections proposent un nouveau format, basé sur l’interaction entre de multiples genres (biographie, portrait, essai critique et anthologie) et une riche iconographie. Elles apparaissent comme un écosystème spécifique au sein du monde éditorial. Sur un plan théorique, il s’agit d’étudier la façon dont ces volumes sont élaborés, non seulement sur le plan de l’interaction entre les différents intervenants (auteur, éditeur…), mais aussi au niveau des relations entre les genres mis en jeu et les paramètres médiologiques constitutifs de ces ouvrages. Le/la candidat(e) aura à réaliser une thèse de doctorat portant sur les « Albums de la Pléiade » (Gallimard). Cette thèse sera réalisée à l’Université de Louvain (KU Leuven). La direction de la thèse sera assurée conjointement par David Martens (KU Leuven – MDRN) et Dominique Maingueneau (Université Paris-Sorbonne). La recherche visera à étudier les spécificités des « Albums de la Pléiade » dans le système des collections de ce type en en faisant l’histoire et en proposant une analyse de la façon particulière dont ces biographies illustrées sont conçues, sur les plans générique et iconographique en particulier. Le/la candidat(e) pourra recevoir des responsabilités d'enseignement ou administratives liées aux projets de recherche collectifs dans lequel sa thèse s’inscrira et/ou dans le cadre des activités de la Faculté de lettres de l’Université de Louvain (KU Leuven). Nous recherchons un(e) candidat(e) particulièrement motivé(e), présentant un intérêt marqué pour la recherche relative à la littérature moderne. Les candidat(e)s devront avoir obtenu un diplôme de Master (ou équivalent) en études littéraires ou en Langues et littératures. Leur formation devra avoir accordé une place centrale à la littérature française du XXe siècle. Des connaissances en analyse du discours, en études visuelles, en sociologie de la littérature et/ou en histoire du livre constitueront des atouts importants pour l’obtention du mandat. Les étudiant(e)s en dernière année de Master intéressés par ce projet de recherche sont également invité(e)s à présenter leur candidature. Une connaissance parfaite du français est indispensable. Une bonne connaissance de l’anglais et/ou du néerlandais sera la bienvenue. Les candidats devront être particulièrement désireux de travailler en équipe, dans la mesure où ils seront amenés à collaborer activement avec les autres membres du groupe MDRN et du Pôle d’attraction interuniversitaire Literature and Media Innovations. Des informations complémentaires sur ce projet de recherche peuvent être obtenues par e-mail (contacter : david.martens@arts.kuleuven.be). La date limite de remise des dossiers de candidature est fixée au 31 mai 2014. Ce dossier devra notamment comprendre une lettre de motivation ainsi qu’un CV détaillé. Les candidatures sont enregistrées sur le site de l’Université de Louvain (KU Leuven) (voir « online sollicitatietoepassing ») : http://icts.kuleuven.be/apps/jobsite/vacatures/52913416 Responsable : David Martens Url de référence : http://icts.kuleuven.be/apps/jobsite/vacatures/52913416 Adresse : David Martens Unité de recherche littérature & culture - Groupe MDRN Moderne franse literatuur/Littérature française moderne KU Leuven Faculteit Letteren Blijde-inkomststraat 21 – Bus 3331B 3000 Leuven (Belgium)
Nom du contact: 
David Martens
Courriel du contact: 
david.martens@arts.kuleuven.be
Adresse postale: 
David Martens Unité de recherche littérature & culture - Groupe MDRN Moderne franse literatuur/Littérature française moderne KU Leuven Faculteit Letteren Blijde-inkomststraat 21 – Bus 3331B 3000 Leuven (Belgium)
Suggéré par: 
Nancy Murzilli
Courriel: 
nancy.murzilli@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
31/05/2014
Ville de l'événement: 
Louvain (Belgique)
Type d'événement: 
Bourses, prix, emplois
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 

Ticontre. Teoria Testo Traduzione

Contenu de l'annonce: 

E stato pubblicato il primo numero della rivista «Ticontre. Teoria Testo Traduzione».

Questo volume ospita una sezione monografica dedicata all'opera critica di Tzvetan Todorov; un saggio su Vita e destino di Vasilij Grossman e Le benevole di Jonathan Littell; un contributo sulla...

Image de l'annonce: 
ISSN format électronique: 
2284-4473
Catégorie principale: 
Courriel: 
matteo.fadini@unitn.it
Date de mise en ligne: 
Vendredi, Mai 16, 2014
Date de parution: 
Lundi, Mars 31, 2014
Lieu de parution: 
http://www.ticontre.org/ojs/index.php/t3/issue/current
Suggéré par: 
Matteo Fadini 28/5/2014

Lectio magistralis di Emmanuel Carrère

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Il 12 giugno 2014, ore 18, Lectio magistralis di Emmanuel Carrère, nell'ambito del Festival degli scrittori / Premio Gregor Von Rezzori-città di Firenze.
Catégorie: Littérature » XXIe siècle Lectio magistralis di Emmanuel Carrère Date et lieu Firenze ; Du: 12/6/2014 Publié par: Nancy Murzilli, Samedi 31/5/2014 Résumé de votre annonce Il 12 giugno 2014, ore 18, Lectio magistralis di Emmanuel Carrère, nell'ambito del Festival degli scrittori / Premio Gregor Von Rezzori-città di Firenze. Contenu de l'annonce Emmanuel Carrère è scrittore e sceneggiatore francese. Molti suoi libri sono stati trasposti al cinema: nel 2006 ha vinto l'Efebo d'oro per il film L'amore sospetto, tratto dal suo stesso romanzo, nel 2011 il Prix Renaudot per la sua opera biografica Limonov. Il testo che lo ha reso celebre è però il racconto erotico «Facciamo un gioco»: una lettera iindirizzata alla sua compagna, pubblicata su Le Monde, affinché la leggesse durante un viaggio.   Dove. Cenacolo di santa Croce - Piazza Santa Croce, Firenze Gratuito / Info: premiovonrezzori.org
Suggéré par: 
Nancy Murzilli 31/5/2014
Courriel: 
nancy.murzilli@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
12/06/2014
Ville de l'événement: 
Firenze
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 

Que devient la littérature québécoise ? Formes et enjeux des pratiques narratives depuis 1990

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Appel à communication pour le colloque "Que devient la littérature québécoise ? Formes et enjeux des pratiques narratives depuis 1990", qui se tiendra du 17 au 20 juin 2015 à l’Université Paris-Sorbonne.
Au Québec, l’émergence du contemporain, en tant que configuration esthétique, est en général associée au début de la décennie 1980. Si c’est aussi le cas en France, le discours critique sur la littérature québécoise des trente dernières années est, pour sa part, particulièrement orienté par le prisme de cette décennie qui aurait marqué la fin de la modernité et de l’affirmation d’une identité nationale au profit de la multiplication des pôles de référence, de la focalisation sur le sujet individuel et de l’éclatement des formes. Or, le champ institutionnel et éditorial québécois a connu bien des changements depuis 1990, dont la création de plusieurs nouvelles maisons d’édition (Alto, Héliotrope, La Peuplade, Marchand de feuilles, Le Quartanier, Mémoire d’encrier, etc.) consacrées principalement aux pratiques narratives développées par une nouvelle génération d’écrivains (Nicolas Dickner, Éric Dupont, Catherine Mavrikakis, Éric Plamondon, etc.), changements qui invitent à dégager les formes et les enjeux esthétiques présents dans la production plus récente autrement que par les seules catégories de l’écriture migrante, du postnationalisme, de l’intime ou de l’hétérogène. Le colloque proposé veut mettre à contribution une trentaine de spécialistes oeuvrant au Québec, au Canada, en Europe et plus largement dans la francophonie, et aurait pour objectif général de saisir les tendances de la narrativité contemporaine dans la littérature québécoise à partir d’un corpus d’œuvres et de phénomènes institutionnels que l’on peut observer depuis 1990. Si, au sortir de la modernité, la littérature québécoise de la décennie 1980 était surtout vue comme la fin du récit collectif et identitaire, qu’ont à proposer les oeuvres actuelles ? Peut-on observer un repositionnement du narratif ? En quoi les éditeurs, les revues et plus largement le champ institutionnel participent-ils à ce repositionnement ? Est-ce le fait d’une nouvelle génération d’écrivains et d’éditeurs ou un phénomène plus largement partagé auxquels participent des auteurs (Marie-Claire Blais, Dany Laferrière, Robert Lalonde, Gaétan Soucy, etc.) et des éditeurs déjà bien établis ? Quelle vision du réel et du rôle du récit les pratiques narratives viennent-elles sanctionner ? Le colloque reposerait sur trois axes principaux, poétique, institutionnel et comparatiste, de façon à tracer un portrait à partir des oeuvres elles-mêmes, à partir du champ littéraire et du monde de l’édition, mais aussi en regard d’autres littératures narratives contemporaines, notamment française et francophones. En plus de ces volets, le colloque présentera un atelier consacré à l’enseignement de la littérature québécoise hors des frontières du Québec. Celui-ci visera à identifier les contraintes particulières auxquelles sont soumis les enseignants mais aussi les ressources disponibles et les stratégies à développer. Ultimement, le colloque a pour objectif de consolider le réseau des québécistes et de favoriser les échanges entre les chercheurs oeuvrant au Québec et hors du Québec. Le colloque se tiendra du 17 au 20 juin 2015 à l’Université Paris-Sorbonne. Les communications seront d’une durée de 20 minutes et devront être présentées en français. Les propositions (titre et résumé de 100 à 150 mots) sont attendues au plus tard le 15 août 2014 et doivent être transmises à Andrée Mercier (andree.mercier@lit.ulaval.ca) et à Robert Dion en copie conforme (dion.robert@uqam.ca), accompagnées d’une notice biobibliographique. Le colloque entend réunir professeurs, chercheurs postdoctoraux et étudiants de 3e cycle. ---- Colloque proposé par Robert Dion (Université du Québec à Montréal, Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises), Romuald Fonkoua (Université Paris – Sorbonne, Centre international d’études francophones), Andrée Mercier (Université Laval, Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises), Myriam Suchet (Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, Centre d’études québécoises).
Suggéré par: 
Nancy Murzilli
Courriel: 
nancy.murzilli@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
15/08/2014
Type d'événement: 
Appels à contribution
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 

Que devient la littérature québécoise ? Formes et enjeux des pratiques narratives depuis 1990

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Appel à communication pour le colloque "Que devient la littérature québécoise ? Formes et enjeux des pratiques narratives depuis 1990", qui se tiendra du 17 au 20 juin 2015 à l’Université Paris-Sorbonne.
Au Québec, l’émergence du contemporain, en tant que configuration esthétique, est en général associée au début de la décennie 1980. Si c’est aussi le cas en France, le discours critique sur la littérature québécoise des trente dernières années est, pour sa part, particulièrement orienté par le prisme de cette décennie qui aurait marqué la fin de la modernité et de l’affirmation d’une identité nationale au profit de la multiplication des pôles de référence, de la focalisation sur le sujet individuel et de l’éclatement des formes. Or, le champ institutionnel et éditorial québécois a connu bien des changements depuis 1990, dont la création de plusieurs nouvelles maisons d’édition (Alto, Héliotrope, La Peuplade, Marchand de feuilles, Le Quartanier, Mémoire d’encrier, etc.) consacrées principalement aux pratiques narratives développées par une nouvelle génération d’écrivains (Nicolas Dickner, Éric Dupont, Catherine Mavrikakis, Éric Plamondon, etc.), changements qui invitent à dégager les formes et les enjeux esthétiques présents dans la production plus récente autrement que par les seules catégories de l’écriture migrante, du postnationalisme, de l’intime ou de l’hétérogène. Le colloque proposé veut mettre à contribution une trentaine de spécialistes oeuvrant au Québec, au Canada, en Europe et plus largement dans la francophonie, et aurait pour objectif général de saisir les tendances de la narrativité contemporaine dans la littérature québécoise à partir d’un corpus d’œuvres et de phénomènes institutionnels que l’on peut observer depuis 1990. Si, au sortir de la modernité, la littérature québécoise de la décennie 1980 était surtout vue comme la fin du récit collectif et identitaire, qu’ont à proposer les oeuvres actuelles ? Peut-on observer un repositionnement du narratif ? En quoi les éditeurs, les revues et plus largement le champ institutionnel participent-ils à ce repositionnement ? Est-ce le fait d’une nouvelle génération d’écrivains et d’éditeurs ou un phénomène plus largement partagé auxquels participent des auteurs (Marie-Claire Blais, Dany Laferrière, Robert Lalonde, Gaétan Soucy, etc.) et des éditeurs déjà bien établis ? Quelle vision du réel et du rôle du récit les pratiques narratives viennent-elles sanctionner ? Le colloque reposerait sur trois axes principaux, poétique, institutionnel et comparatiste, de façon à tracer un portrait à partir des oeuvres elles-mêmes, à partir du champ littéraire et du monde de l’édition, mais aussi en regard d’autres littératures narratives contemporaines, notamment française et francophones. En plus de ces volets, le colloque présentera un atelier consacré à l’enseignement de la littérature québécoise hors des frontières du Québec. Celui-ci visera à identifier les contraintes particulières auxquelles sont soumis les enseignants mais aussi les ressources disponibles et les stratégies à développer. Ultimement, le colloque a pour objectif de consolider le réseau des québécistes et de favoriser les échanges entre les chercheurs oeuvrant au Québec et hors du Québec. Le colloque se tiendra du 17 au 20 juin 2015 à l’Université Paris-Sorbonne. Les communications seront d’une durée de 20 minutes et devront être présentées en français. Les propositions (titre et résumé de 100 à 150 mots) sont attendues au plus tard le 15 août 2014 et doivent être transmises à Andrée Mercier (andree.mercier@lit.ulaval.ca) et à Robert Dion en copie conforme (dion.robert@uqam.ca), accompagnées d’une notice biobibliographique. Le colloque entend réunir professeurs, chercheurs postdoctoraux et étudiants de 3e cycle. ---- Colloque proposé par Robert Dion (Université du Québec à Montréal, Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises), Romuald Fonkoua (Université Paris – Sorbonne, Centre international d’études francophones), Andrée Mercier (Université Laval, Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises),  Myriam Suchet (Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, Centre d’études québécoises).
Nom du contact: 
Andrée Mercier
Courriel du contact: 
andree.mercier@lit.ulaval.ca
Adresse postale: 
Université Paris-Sorbonne.
Suggéré par: 
Nancy Murzilli
Courriel: 
nancymurzilli@gmail.com
Date de début ou date limite de l'événement: 
15/08/2014
Ville de l'événement: 
Paris
Type d'événement: 
Appels à contribution
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
littérature, Québec, Canada

Lectio magistralis di Emmanuel Carrère

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Il 12 giugno 2014, ore 18, Lectio magistralis di Emmanuel Carrère, nell'ambito del Festival degli scrittori / Premio Gregor Von Rezzori-città di Firenze.
Emmanuel Carrère è scrittore e sceneggiatore francese. Molti suoi libri sono stati trasposti al cinema: nel 2006 ha vinto l'Efebo d'oro per il film L'amore sospetto, tratto dal suo stesso romanzo, nel 2011 il Prix Renaudot per la sua opera biografica Limonov.Il testo che lo ha reso celebre è però il racconto erotico «Facciamo un gioco»:una lettera iindirizzata alla sua compagna, pubblicata su Le Monde, affinché la leggesse durante un viaggio. Dove. Cenacolo di santa Croce - Piazza Santa Croce, FirenzeGratuito / Info: premiovonrezzori.org
Suggéré par: 
Nancy Murzilli
Courriel: 
nancy.murzilli@unige.it
Date de début ou date limite de l'événement: 
12/06/2014
Ville de l'événement: 
Firenze
Type d'événement: 
Séminaires et conférences
Catégorie principale: 
Sous-catégorie: 
Mots-clés: 
Emmanuel Carrère

In principio fuit interpres: la traduzione come genesi e palingenesi della letteratura

Résumé de l'annonce (2 lignes maximum): 
Appello a contribuzione per il numero 3 (marzo 2015) della rivista Ticontre, sul tema "In principio fuit interpres: La traduzione come genesi e palingenesi della letteratura», a cura di Paola Cattani, Matteo Fadini e Federico Saviotti - nuova scadenza invio proposte 31/05/2014.
La traduction a joué un rôle crucial dans la naissance et le développement des principales littératures de l’Europe occidentale. Tantôt, comme c’est le cas pour la littérature latine de l’-d’œuvre appartenant à une culture littéraire majeure, se fait acte fondateur d’une littérature nouvelle, entre émulation du texte d’origine et hybridation linguistique et culturelle. Tantôt, comme il arrive souvent au Moyen Âge, la production littéraire s’appuie sur les traductions, plus ou moins directes, plus ou moins réadaptées, de textes anciens et contemporains, dont l’autorité émane avant tout du prestige des langues et des littératures d’origine, soientsiècle, ou encore, au XXe siècles : pour ce qui concerne les études littéraires, par exemple dans le débat français du début du XX.   Scadenza: bibliografica separata (massimo 150 parole), a tradizione@ticontre.org entro e non oltre il 31 maggio 2014. L'esito della valutazione delle proposte avverrà entro il 15 giugno 2014 e i contributi selezionati dovranno essere consegnati entro 30 ottobre 2014, per essere sottoposti alla procedura di peer review. Per informazioni o chiarimenti contattare i curatori all’indirizzo tradizione@ticontre.org. Per invio delle proposte, informazioni e chiarimenti: tradizione@ticontre.org Lingua: italiano, inglese, francese, spagnolo Abstract: 300 parole Profilo bio
Courriel du contact: 
tradizione@ticontre.org
Suggéré par: 
Matteo Fadini
Courriel: 
tradizione@ticontre.org
Date de début ou date limite de l'événement: 
31/05/2014
Type d'événement: 
Appels à contribution
Catégorie principale: 

Pages

S'abonner à RSS - XXIe siècle