Rappresentare la storia: letteratura e attualità nella Francia e nell’Europa del XVI secolo

29 maggio 2014

Ore 9.00
Saluti delle autorità

Franco Moriconi, Magnifico Rettore
Mario Tosti, Direttore del Dipartimento di Lettere – Lingue, letterature e civiltà antiche e moderne
Hermann Dorowin, Coordinatore del Dottorato di Ricerca in Scienze Umane
Rosanna Gorris Camos, Presidente del Gruppo di Studio sul Cinquecento francese; Responsabile nazionale MIUR – Progetto Prin

Mariangela Miotti, Introduzione

Ore 9.30

Presiede Rosanna Gorris Camos (Università di Verona)

Eugenio Refini (Villa I Tatti – The Harvard Univ. Center for Italian Renaissance Studies), «La Italia tutta a fiamma e a foco»: storia e attualità nel poema epico-cavalleresco

Véronique Ferrer (Université de Bordeaux 3), « Mediter et lamenter les misères de ce temps » : les prières à l’épreuve de l’histoire en milieu réformé francophone

Pausa

Presiede Véronique Ferrer (Université de Bordeaux 3)

Rosanna Camerlingo (Università di Perugia), Christopher Marlowe e Henri III. Il massacro di Parigi a Londra

Anna Bettoni (Università di Padova), Alludere alla storia delle guerre fratricide: la tragedia di Sichem di Perrin (1589) e la sua fonte biblica illustrata

Pranzo

ore 15.30

Presiede Concetta Cavallini (Università di Bari)

Daniela Mauri (Università di Milano), La storia di Philanire di Claude Roillet: una tragedia 'attuale', e i suoi echi nella letteratura francese del Cinquecento

Gabriela Cultrera (Università di Pavia), L'attualità e il mito: il conflitto tragico nell'Antigone di Robert Garnier

Pausa

Presiede Mariangela Miotti (Università di Perugia)

Gennaro Tallini (Università di Verona), Jean Matal e l’antiquaria romana tra Restauratio, Renovatio e Imperium

Riccardo Benedettini (Università di Verona), "Ils sont hommes comme nous. A Dieu seul appartient la perfection". La storia di Commynes nella traduzione di Lorenzo Conti

30 maggio 2014

Presiede Bruno Petey-Girard (Paris Est Créteil – Président de la SFDES)

Giovanna de Vincenzo (Università di Bari), La mise en scène de l’actualité dans Le Guysien de Simon Belyard

Michael Meere (King’s College London), François de Chantelouve, La Tragedie de feu Gaspard de Coligny (1575)

Elisa Grancini (Università di Perugia), La fine del dialogo cortigiano nel Miroir des François

Pausa

Presiede Carlo Pulsoni (Università di Perugia)

Luigi Giuliani (Università di Perugia), Uno spettro si aggira per la Spagna: la tragedia spagnola e Filippo II

Anne Marie Lievens (Università di Perugia), Agustín Tárrega e la «gran comedia» del Cerco de Pavía, y prisión del rey de Francia (1590 ca.)

Pranzo

ore 15.30

Presiede Anna Bettoni (Università di Padova)

Daniele Speziari (Università di Verona), Le roi et le poète: Nicolas Denisot et l'Angleterre

Rosanna Gorris Camos (Università di Verona), "La nuit de l'exil" : les Muses anglaises de Jacques Grévin

Bruno Petey-Girard (Paris Est Créteil – Président de la SFDES), Traces d’histoire contemporaine dans quelques recueils des poètes des années 1570-1580

Pausa

Presiede Magda Campanini (Università di Venezia)

Enrica Zanin (Université de Strasbourg), La peste in scena: rappresentazioni tragiche della peste in Europa (1580-1640)

Nicola Panichi (Università di Urbino), Guerra e violenza negli Essais di Montaigne

Bianca Maria Brumana (Università di Perugia), Guerra e pace nella letteratura musicale del XVI secolo

Conclusione del Convegno

Organizzazione:
Mariangela Miotti
Dipartimento di Lettere – Lingue, letterature e civiltà antiche e moderne.
Via del Verzaro 49, 06123 Perugia
mailto: mariangela.miotti@unipg.it