"Maltaverne" è l'ultimo romanzo di Mauriac, pubblicato postumo nel 1972 dalla casa editrice Flammarion. È il prosieguo del romanzo del 1969, "Un adolescent d'autrefois", ed è stato tradotto nelle principali lingue europee, compreso il russo. Il volume presenta la traduzione italiana. Nell'introduzione vi è una breve analisi del testo e del suo significato nella "planète Mauriac" nonché le problematiche suscitate dalla traduzione e la loro risoluzione. Ha collaborato la Dott.ssa Marta Albertella.
